outlet

//ˈaʊtlet//

Sustantivos
B1

Traducción

toma de corriente

Definición

En español, 'outlet' se traduce como 'toma de corriente' o 'enchufe', refiriéndose al dispositivo eléctrico empotrado en la pared que permite conectar aparatos para obtener electricidad. Este término es de uso cotidiano en contextos domésticos, de oficina y comerciales, donde se necesita acceder a la red eléctrica de forma segura. Las tomas de corriente pueden tener diferentes diseños según el país, pero su función principal es proporcionar un punto de conexión para enchufes.

Ejemplo

  • Please plug the vacuum cleaner into the outlet.

    Por favor, enchufa la aspiradora a la toma de corriente.

  • The outlet in the kitchen is broken, so we need to call an electrician.

    La toma de corriente en la cocina está rota, así que necesitamos llamar a un electricista.

  • Make sure the outlet is turned off before inserting the plug.

    Asegúrate de que la toma de corriente esté apagada antes de insertar el enchufe.

  • There are two outlets behind the sofa for the lamps.

    Hay dos tomas de corriente detrás del sofá para las lámparas.

  • He installed a new outlet in the garage for the power tools.

    Él instaló una nueva toma de corriente en el garaje para las herramientas eléctricas.

  • The child tried to stick a fork into the outlet, which is very dangerous.

    El niño intentó meter un tenedor en la toma de corriente, lo cual es muy peligroso.

  • We need an adapter because the outlet here has a different shape.

    Necesitamos un adaptador porque la toma de corriente aquí tiene una forma diferente.

  • The outlet in the bathroom should be a GFCI type for safety.

    La toma de corriente en el baño debe ser de tipo GFCI por seguridad.

  • She plugged her phone charger into the outlet near the bed.

    Ella enchufó su cargador de teléfono en la toma de corriente cerca de la cama.

  • The outlet is located behind the desk, making it hard to reach.

    La toma de corriente está ubicada detrás del escritorio, lo que dificulta alcanzarla.

Sinónimos

enchufe
toma eléctrica
conector de pared

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…