mood
//muːd//
Traducción
estado de ánimo, humor
Definición
La palabra 'mood' en inglés se refiere al estado emocional o afectivo temporal de una persona, es decir, cómo se siente en un momento dado. A diferencia de la personalidad o el temperamento, el estado de ánimo puede cambiar con frecuencia y estar influenciado por factores externos como el clima, las noticias o las interacciones sociales. En español, se traduce comúnmente como 'estado de ánimo' o 'humor', y se usa para describir sentimientos que van desde la alegría y la tristeza hasta la irritabilidad o la calma. Es un término cotidiano que aparece en conversaciones sobre bienestar emocional y relaciones interpersonales.
Ejemplo
“She is in a good mood today because she got a promotion.”
Ella está de buen humor hoy porque recibió un ascenso.
“His bad mood ruined the entire dinner party.”
Su mal humor arruinó toda la cena.
“I'm not in the mood to go out tonight; I just want to stay home.”
No tengo ganas de salir esta noche; solo quiero quedarme en casa.
“The rainy weather always puts me in a gloomy mood.”
El clima lluvioso siempre me pone de un humor sombrío.
“She tried to cheer him up, but his mood didn't improve.”
Ella intentó animarlo, pero su estado de ánimo no mejoró.
“His mood swings are hard to predict, so we never know how he will react.”
Sus cambios de humor son difíciles de predecir, así que nunca sabemos cómo reaccionará.
“Listening to music can change my mood instantly.”
Escuchar música puede cambiar mi estado de ánimo al instante.
“She was in a playful mood and started telling jokes.”
Estaba de un humor juguetón y empezó a contar chistes.
“I can tell by his mood that something is bothering him.”
Puedo notar por su estado de ánimo que algo le preocupa.
“After the argument, a tense mood settled over the room.”
Después de la discusión, un ambiente tenso se instaló en la habitación.
Sinónimos
Otros significados
- B1ruh hali, duygu durumu(esta página)
- B2dilbilgisi kipiVer este sentido