minimum
//ˈmɪnɪməm//
Traducción
mínimo
Definición
La palabra 'minimum' en inglés se traduce al español como 'mínimo', y se refiere a la cantidad o grado más pequeño posible o permitido en un contexto determinado. Este término se usa ampliamente en matemáticas, estadísticas, economía y en la vida cotidiana para describir el límite inferior de algo, como el precio mínimo, la temperatura mínima o el esfuerzo mínimo requerido. En español, 'mínimo' funciona como sustantivo (por ejemplo, 'el mínimo de la función') y como adjetivo (por ejemplo, 'requisito mínimo'). Es un concepto fundamental para establecer rangos, normas o expectativas, y su opuesto es 'máximo'. En el lenguaje coloquial, también puede expresar la idea de algo muy pequeño o insignificante, aunque su uso principal es técnico y preciso.
Ejemplo
“The minimum temperature tonight will be five degrees Celsius.”
La temperatura mínima esta noche será de cinco grados Celsius.
“You need to pay a minimum of twenty dollars to enter the museum.”
Debes pagar un mínimo de veinte dólares para entrar al museo.
“She always does the minimum amount of work required.”
Ella siempre hace la cantidad mínima de trabajo requerida.
“The minimum age for driving in this country is eighteen.”
La edad mínima para conducir en este país es de dieciocho años.
“We need to reduce our expenses to a minimum.”
Necesitamos reducir nuestros gastos al mínimo.
“The minimum score to pass the exam is sixty percent.”
La puntuación mínima para aprobar el examen es del sesenta por ciento.
“He earned the minimum wage at his first job.”
Él ganaba el salario mínimo en su primer trabajo.
“The minimum distance between the two buildings is ten meters.”
La distancia mínima entre los dos edificios es de diez metros.
“For safety, keep a minimum of two meters between cars.”
Por seguridad, mantén un mínimo de dos metros entre los coches.
“The minimum order quantity for this product is one hundred units.”
La cantidad mínima de pedido para este producto es de cien unidades.
Sinónimos