merchant
//ˈmɜːrtʃənt//
Traducción
comerciante
Definición
Un comerciante es una persona que se dedica profesionalmente a la compra y venta de bienes o servicios con el objetivo de obtener ganancias. Esta palabra se usa comúnmente para referirse a dueños de tiendas, vendedores mayoristas o minoristas, y en contextos históricos o literarios también puede aludir a viajeros que comercian entre regiones. El término abarca tanto a pequeños tenderos como a grandes empresarios del comercio. En el ámbito moderno, un comerciante puede operar tanto en tiendas físicas como en plataformas digitales.
Ejemplo
“The merchant sold fresh fruits and vegetables at the local market.”
El comerciante vendía frutas y verduras frescas en el mercado local.
“A wealthy merchant from Venice sponsored the expedition.”
Un rico comerciante de Venecia patrocinó la expedición.
“The merchant carefully recorded all transactions in his ledger.”
El comerciante registró cuidadosamente todas las transacciones en su libro de cuentas.
“She became a successful online merchant selling handmade jewelry.”
Ella se convirtió en una exitosa comerciante en línea que vendía joyería hecha a mano.
“The medieval merchant traveled across Europe trading spices and silk.”
El comerciante medieval viajaba por Europa comerciando especias y seda.
“Every merchant in the bazaar offered a different price for the same carpet.”
Cada comerciante en el bazar ofrecía un precio diferente por la misma alfombra.
“The merchant's shop was known for its high-quality fabrics.”
La tienda del comerciante era conocida por sus telas de alta calidad.
“As a merchant, he had to negotiate deals with suppliers from several countries.”
Como comerciante, tenía que negociar acuerdos con proveedores de varios países.
“The merchant donated a portion of his profits to the local orphanage.”
El comerciante donó una parte de sus ganancias al orfanato local.
“During the fair, merchants from distant lands displayed their exotic goods.”
Durante la feria, comerciantes de tierras lejanas exhibían sus productos exóticos.
Sinónimos