landscape
//ˈlændskeɪp//
Traducción
paisaje
Definición
La palabra 'landscape' en inglés se refiere a la extensión de terreno que se puede observar desde un punto de vista, incluyendo sus características naturales o artificiales. En español, su traducción más común es 'paisaje', que abarca tanto escenarios rurales como urbanos, y puede describir la apariencia visual de un área, a menudo apreciada por su belleza o particularidad. Este término se usa en contextos cotidianos, artísticos (como en la pintura de paisajes) y geográficos. También puede referirse metafóricamente a un conjunto de características en un ámbito abstracto, como el 'paisaje político' o 'paisaje sonoro', pero aquí nos centramos en su sentido visual y físico. Es un sustantivo común que forma parte del vocabulario básico para describir el entorno.
Ejemplo
“The landscape of the valley was breathtaking at sunrise.”
El paisaje del valle era impresionante al amanecer.
“She painted a beautiful landscape of the mountains.”
Ella pintó un hermoso paisaje de las montañas.
“Urban landscapes often include skyscrapers and busy streets.”
Los paisajes urbanos a menudo incluyen rascacielos y calles concurridas.
“The desert landscape is harsh but fascinating.”
El paisaje desértico es severo pero fascinante.
“We stopped the car to admire the coastal landscape.”
Detuvimos el coche para admirar el paisaje costero.
“The landscape changed dramatically after the volcanic eruption.”
El paisaje cambió drásticamente después de la erupción volcánica.
“He prefers landscape photography over portraits.”
Él prefiere la fotografía de paisajes sobre los retratos.
“The rolling hills created a peaceful landscape.”
Las colinas ondulantes creaban un paisaje pacífico.
“The garden was designed to blend with the natural landscape.”
El jardín fue diseñado para integrarse con el paisaje natural.
“From the top of the tower, you can see the entire city landscape.”
Desde la cima de la torre, se puede ver todo el paisaje de la ciudad.
Sinónimos