labour

//ˈleɪbər//

Sustantivos
B1

Traducción

trabajo, labor

Definición

La palabra 'labour' (en inglés británico) se refiere al esfuerzo físico o mental realizado para lograr un objetivo, especialmente en el contexto del trabajo remunerado o la actividad productiva. En este sentido, se usa para describir tareas que requieren dedicación y energía, ya sea en empleos formales, oficios manuales o proyectos personales. Es un término clave en economía y sociología para hablar de la fuerza laboral y las condiciones de empleo. A diferencia de 'work', que es más general, 'labour' a menudo implica un esfuerzo más intenso o una actividad que demanda resistencia.

Ejemplo

  • The company hired more labour to complete the construction on time.

    La empresa contrató más mano de obra para completar la construcción a tiempo.

  • She has been in labour for eight hours at the factory.

    Ella ha estado trabajando durante ocho horas en la fábrica.

  • Physical labour can be very demanding on the body.

    El trabajo físico puede ser muy exigente para el cuerpo.

  • The cost of labour is rising in many industries.

    El costo de la mano de obra está aumentando en muchas industrias.

  • He prefers mental labour over manual work.

    Él prefiere el trabajo intelectual sobre el trabajo manual.

  • The workers protested for better labour conditions.

    Los trabajadores protestaron por mejores condiciones laborales.

  • Labour unions negotiate wages and benefits for employees.

    Los sindicatos negocian salarios y beneficios para los empleados.

  • After a day of hard labour, he was exhausted.

    Después de un día de duro trabajo, estaba agotado.

  • The project required skilled labour to succeed.

    El proyecto requería mano de obra calificada para tener éxito.

  • She dedicated her life to labour in the community garden.

    Ella dedicó su vida al trabajo en el jardín comunitario.

Sinónimos

trabajo
esfuerzo
mano de obra
faena
labor

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…