despite
//dɪˈspaɪt//
Traducción
a pesar de
Definición
La palabra 'despite' en inglés se usa como preposición para indicar que algo ocurre o es cierto aunque exista una circunstancia que normalmente lo impediría. Es similar a 'a pesar de' en español y expresa contraste o concesión entre dos ideas. Se utiliza comúnmente en contextos formales e informales para resaltar que una acción o situación no se ve afectada por un obstáculo o condición adversa. Por ejemplo, 'despite the rain' significa 'a pesar de la lluvia', indicando que algo sucede sin importar la lluvia. Esta palabra es esencial para construir oraciones que muestran oposición o sorpresa ante un resultado inesperado.
Ejemplo
“Despite the heavy traffic, we arrived on time.”
A pesar del tráfico intenso, llegamos a tiempo.
“She decided to go for a walk despite the cold weather.”
Ella decidió salir a caminar a pesar del clima frío.
“Despite his fear of heights, he climbed the mountain.”
A pesar de su miedo a las alturas, él escaló la montaña.
“They continued the project despite the lack of funding.”
Continuaron el proyecto a pesar de la falta de financiamiento.
“Despite being tired, she finished her homework.”
A pesar de estar cansada, ella terminó su tarea.
“He smiled despite the pain in his leg.”
Él sonrió a pesar del dolor en su pierna.
“Despite the warning, they went swimming in the river.”
A pesar de la advertencia, fueron a nadar al río.
“The party was fun despite the small number of guests.”
La fiesta fue divertida a pesar del pequeño número de invitados.
“Despite his experience, he made a mistake.”
A pesar de su experiencia, cometió un error.
“She passed the exam despite not studying much.”
Ella aprobó el examen a pesar de no estudiar mucho.
Sinónimos