dawn

//dɔːn//

Sustantivos
B1

Traducción

amanecer

Definición

Dawn es el momento del día en que aparece la primera luz del sol antes de la salida completa, marcando el inicio del día. Se utiliza tanto para describir el fenómeno natural como en sentido figurado para indicar el comienzo de algo nuevo o un nuevo periodo. En contextos cotidianos, suele referirse a las primeras horas de la mañana, cuando el cielo comienza a aclararse.

Ejemplo

  • We woke up at dawn to watch the sunrise.

    Nos despertamos al amanecer para ver el amanecer.

  • The birds start singing at dawn.

    Los pájaros empiezan a cantar al amanecer.

  • She works from dawn until dusk.

    Ella trabaja desde el amanecer hasta el anochecer.

  • The dawn of a new era in technology is here.

    El amanecer de una nueva era en la tecnología está aquí.

  • They set off on their journey at dawn.

    Emprendieron su viaje al amanecer.

  • The sky turned pink and orange at dawn.

    El cielo se volvió rosa y naranja al amanecer.

  • He likes to meditate at dawn for peace of mind.

    Le gusta meditar al amanecer para tener paz mental.

  • The dawn broke over the mountains.

    El amanecer se extendió sobre las montañas.

  • We waited for dawn to continue our hike.

    Esperamos al amanecer para continuar nuestra caminata.

  • The festival starts at dawn with a traditional ceremony.

    El festival comienza al amanecer con una ceremonia tradicional.

Sinónimos

alba
aurora
madrugada
salida del sol

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…