dam
//dæm//
Traducción
represa
Definición
Una represa es una estructura construida a través de un río o arroyo para retener el agua, formando un embalse. Su propósito principal es controlar el flujo de agua, generar energía hidroeléctrica, proporcionar riego para la agricultura o suministrar agua potable. Las represas pueden ser de diferentes materiales como concreto, tierra o roca, y varían en tamaño desde pequeñas barreras hasta enormes construcciones. Esta palabra se usa comúnmente en contextos de ingeniería civil, medio ambiente y gestión de recursos hídricos. Ten en cuenta que 'dam' también puede referirse a la madre de un animal (como en 'madre' de un caballo), pero aquí nos enfocamos en el significado de estructura de contención.
Ejemplo
“The dam was built to prevent flooding in the valley.”
La represa fue construida para prevenir inundaciones en el valle.
“Engineers inspected the dam for cracks after the earthquake.”
Los ingenieros inspeccionaron la represa en busca de grietas después del terremoto.
“The hydroelectric dam generates electricity for thousands of homes.”
La represa hidroeléctrica genera electricidad para miles de hogares.
“Beavers build dams to create ponds for their habitat.”
Los castores construyen represas para crear estanques para su hábitat.
“The old dam was removed to restore the natural flow of the river.”
La vieja represa fue eliminada para restaurar el flujo natural del río.
“Water levels behind the dam rose rapidly during the storm.”
Los niveles de agua detrás de la represa subieron rápidamente durante la tormenta.
“The construction of the dam took over five years to complete.”
La construcción de la represa tomó más de cinco años en completarse.
“Farmers rely on the dam's reservoir for irrigation during dry seasons.”
Los agricultores dependen del embalse de la represa para el riego durante las temporadas secas.
“A dam can alter the local ecosystem by changing water temperatures.”
Una represa puede alterar el ecosistema local al cambiar las temperaturas del agua.
“The dam's spillway was opened to release excess water safely.”
El vertedero de la represa se abrió para liberar el exceso de agua de manera segura.
Sinónimos