chapel

//ˈtʃæpəl//

Sustantivos
B1

Traducción

capilla

Definición

Una capilla es un lugar de culto religioso, generalmente de menor tamaño que una iglesia, utilizado para oraciones, servicios religiosos o como espacio sagrado dentro de una institución más grande, como un hospital, escuela o cementerio. Este término se refiere específicamente a una estructura o sala destinada a la práctica cristiana, a menudo decorada con símbolos religiosos. Las capillas pueden ser independientes o formar parte de un edificio más grande, y su uso principal es para ceremonias íntimas o devociones personales. En contextos históricos, también se asocia con lugares de recogimiento espiritual. Aunque la palabra tiene otros significados (como en imprenta o música), aquí nos centramos en su acepción más común y accesible para estudiantes.

Ejemplo

  • The wedding was held in a small chapel near the lake.

    La boda se celebró en una pequeña capilla cerca del lago.

  • She visits the chapel every morning to pray.

    Ella visita la capilla cada mañana para rezar.

  • The hospital has a chapel where families can find peace.

    El hospital tiene una capilla donde las familias pueden encontrar paz.

  • They built a wooden chapel in the forest for retreats.

    Construyeron una capilla de madera en el bosque para retiros.

  • The old chapel on the hill is a popular tourist attraction.

    La antigua capilla en la colina es una atracción turística popular.

  • Students often gather in the school chapel for morning assembly.

    Los estudiantes suelen reunirse en la capilla de la escuela para la asamblea matutina.

  • A candlelight vigil was held at the chapel for the victims.

    Se realizó una vigilia con velas en la capilla por las víctimas.

  • The chapel's stained glass windows depict scenes from the Bible.

    Las vidrieras de la capilla representan escenas de la Biblia.

  • He proposed to her in the quiet chapel where they first met.

    Él le propuso matrimonio en la capilla tranquila donde se conocieron.

  • The cemetery chapel is used for funeral services.

    La capilla del cementerio se utiliza para servicios funerarios.

Sinónimos

ermita
oratorio
templo pequeño

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…