bully
//ˈbʊli//
Traducción
acosador
Definición
Un bully es una persona que utiliza su fuerza, poder o influencia para intimidar, amenazar o dañar a otros, especialmente a quienes son más débiles o vulnerables. Esta conducta agresiva puede ser física, verbal o psicológica, y suele repetirse en el tiempo, creando un ambiente de miedo y hostilidad. El acoso escolar o laboral son contextos comunes donde aparecen los bullies, aunque también pueden presentarse en entornos digitales (ciberacoso). Identificar y detener el comportamiento de un bully es fundamental para proteger la salud emocional y física de las víctimas.
Ejemplo
“The bully pushed the smaller kid in the playground.”
El acosador empujó al niño más pequeño en el patio de recreo.
“She stood up to the bully and told him to stop.”
Ella se enfrentó al acosador y le dijo que se detuviera.
“The school implemented a program to prevent bullying.”
La escuela implementó un programa para prevenir el acoso.
“He was known as the class bully because he teased everyone.”
Era conocido como el acosador de la clase porque molestaba a todos.
“Online bullies often hide behind fake profiles.”
Los acosadores en línea a menudo se esconden detrás de perfiles falsos.
“The bully threatened to beat him up after school.”
El acosador amenazó con golpearlo después de la escuela.
“Teachers should intervene when they see a bully in action.”
Los maestros deberían intervenir cuando vean a un acosador en acción.
“The bully's behavior got worse when no one stopped him.”
El comportamiento del acosador empeoró cuando nadie lo detuvo.
“She reported the bully to the principal.”
Ella reportó al acosador al director.
“Being a bully often stems from personal insecurities.”
Ser un acosador a menudo proviene de inseguridades personales.
Sinónimos