bruise
//bruːz//
Traducción
moretón
Definición
Un moretón es una marca oscura o amoratada que aparece en la piel después de un golpe o lesión, causada por la acumulación de sangre debajo de la superficie cutánea. Esta palabra se usa comúnmente para describir hematomas visibles que pueden ser dolorosos al tacto y cambian de color con el tiempo, pasando de rojo a morado y luego a amarillo o verde antes de desaparecer. Es un término cotidiano en contextos médicos y domésticos, y se aplica tanto a lesiones leves como a moretones más profundos.
Ejemplo
“I got a bruise on my knee after falling off my bike.”
Me salió un moretón en la rodilla después de caerme de la bicicleta.
“She had a large bruise on her arm from bumping into the door.”
Tenía un moretón grande en el brazo por chocar contra la puerta.
“The bruise on his face was turning purple and yellow.”
El moretón en su cara se estaba volviendo morado y amarillo.
“Applying ice to a fresh bruise can help reduce swelling.”
Aplicar hielo a un moretón reciente puede ayudar a reducir la hinchazón.
“He noticed a small bruise on his leg but couldn't remember how he got it.”
Notó un pequeño moretón en la pierna pero no recordaba cómo se lo había hecho.
“The doctor examined the bruise and said it would heal in a week.”
El médico examinó el moretón y dijo que sanaría en una semana.
“Children often get bruises while playing sports.”
Los niños suelen tener moretones mientras juegan deportes.
“She covered the bruise with makeup before going to work.”
Ella cubrió el moretón con maquillaje antes de ir al trabajo.
“A deep bruise may take several weeks to fully disappear.”
Un moretón profundo puede tardar varias semanas en desaparecer por completo.
“He winced when I touched the bruise on his shoulder.”
Él hizo una mueca cuando toqué el moretón en su hombro.
Sinónimos