toward

//təˈwɔːrd//

Preposiciones
A2

Traducción

hacia

Definición

La palabra 'toward' en inglés es una preposición que indica dirección, movimiento o tendencia en dirección a algo o alguien. Se usa para expresar el objetivo de un desplazamiento físico, como en 'caminar hacia la puerta', o para señalar una actitud o sentimiento dirigido a una persona o cosa, como en 'sentir respeto hacia alguien'. También puede referirse a un propósito o contribución, como en 'ahorrar para la jubilación'. Es común en contextos tanto literales como figurados, y su uso es más frecuente en inglés americano que 'towards', aunque ambas formas son correctas.

Ejemplo

  • She walked toward the park.

    Ella caminó hacia el parque.

  • He has a positive attitude toward his work.

    Él tiene una actitud positiva hacia su trabajo.

  • The dog ran toward the ball.

    El perro corrió hacia la pelota.

  • We are saving money toward a new car.

    Estamos ahorrando dinero hacia un coche nuevo.

  • His feelings toward her changed over time.

    Sus sentimientos hacia ella cambiaron con el tiempo.

  • The ship sailed toward the horizon.

    El barco navegó hacia el horizonte.

  • She made a contribution toward the project.

    Ella hizo una contribución hacia el proyecto.

  • He leaned toward the window to see better.

    Él se inclinó hacia la ventana para ver mejor.

  • The company is moving toward more sustainable practices.

    La empresa se está moviendo hacia prácticas más sostenibles.

  • They showed kindness toward the new student.

    Mostraron amabilidad hacia el nuevo estudiante.

Sinónimos

en dirección a
para
con respecto a
hacia

Palabras relacionadas

against

contra

Preposiciones

La palabra 'against' en inglés se traduce al español como 'contra' y se usa para indicar oposición, contacto físico, protección o dirección opuesta. Es una preposición muy común que expresa una relaci…

along

a lo largo de

Preposiciones

La preposición 'along' se usa en inglés para indicar movimiento o posición en una línea o superficie extendida, equivalente en español a 'a lo largo de'. Se emplea típicamente con caminos, ríos, costa…

among

entre

Preposiciones

La palabra 'among' en inglés se usa para indicar que algo o alguien está en medio de un grupo o rodeado por otros. Se emplea para describir relaciones de pertenencia o distribución dentro de un conjun…

beside

al lado de

Preposiciones

La preposición 'beside' en inglés indica proximidad física o cercanía inmediata entre dos elementos. Se usa para señalar que algo o alguien está justo al costado de otra cosa o persona, sin que haya n…

except

excepto

Preposiciones

La palabra 'except' se usa para indicar que algo o alguien no está incluido en una afirmación o grupo general. Funciona como preposición o conjunción para excluir un elemento específico de una regla,…

for

porque

Conjunciones

La palabra "for" en inglés puede traducirse al español como "porque" cuando se usa para indicar la razón o causa de algo. En este uso, "for" funciona como una conjunción que introduce una explicación…

like

me gusta

Sustantivos

En el contexto de las redes sociales, "like" se refiere a la acción de indicar que te gusta una publicación, foto, comentario o video, generalmente haciendo clic en un botón con forma de pulgar hacia…

over

terminado, acabado

Adjetivos

El adjetivo 'over' en inglés, con el sentido de 'bitmiş, sona ermiş', se usa para indicar que algo ha finalizado o ha llegado a su conclusión. Es común en contextos cotidianos para hablar de eventos,…

since

desde

Preposiciones

Since, cuando funciona como preposición o conjunción de tiempo, indica el punto de inicio de una acción o situación que continúa hasta el presente. Se utiliza para marcar el momento exacto en que algo…

through

a través de

Preposiciones

La palabra 'through' en inglés se usa comúnmente como preposición para indicar movimiento que entra por un lado y sale por el otro, o para señalar un medio o proceso. También puede funcionar como adve…