sake

//seɪk//

İsimler
B2

Çeviri

yarar, çıkar

Tanım

'Sake' kelimesi, 'for the sake of' ifadesi içinde kullanıldığında, bir şeyin veya birinin yararı, çıkarı veya iyiliği için yapılan eylemi ifade eder. Bir amaca, değere veya kişiye bağlılık, sadakat veya saygı göstermek için yapılan şeylerin nedenini açıklar. Bu kullanım, bir eylemin arkasındaki temel motivasyonun başkasının iyiliği veya daha yüksek bir değer olduğunu vurgular. Örneğin, 'çocukların yararı için' veya 'barış uğruna' gibi ifadelerde sıkça görülür. Resmi ve günlük dilde yaygın olarak kullanılır.

Örnek

  • They made sacrifices for the sake of their children's future.

    Çocuklarının geleceği uğruna fedakarlıklar yaptılar.

  • Let's avoid arguing for the sake of harmony in the team.

    Takımdaki uyumun yararına, tartışmaktan kaçınalım.

  • He changed his job for the sake of his mental health.

    Ruh sağlığının çıkarı için işini değiştirdi.

  • We must protect the environment for the sake of future generations.

    Gelecek nesillerin yararı için çevreyi korumalıyız.

  • She stayed quiet for the sake of peace during the family dinner.

    Aile yemeğindeki huzurun hatırına sessiz kaldı.

  • The rules were simplified for the sake of clarity.

    Kurallar, anlaşılırlık adına basitleştirildi.

  • He apologized, not because he was wrong, but for the sake of their friendship.

    Yanlış olduğu için değil, arkadaşlıklarının hatırına özür diledi.

  • For the sake of efficiency, we should streamline the process.

    Verimlilik uğruna, süreci daha akıcı hale getirmeliyiz.

  • They endured hardships for the sake of a common goal.

    Ortak bir hedef uğruna zorluklara katlandılar.

  • I'm doing this for your own sake, not mine.

    Bunu senin kendi yararın için yapıyorum, benim için değil.

Eş anlamlılar

uğruna
hatırına
adına

Diğer anlamlar

  • B2
    yarar, çıkar (for the sake of)(bu sayfa)
  • C1
    Japon pirinç şarabıBu anlama git

İlgili kelimeler

alliance

ittifak

İsimler

İki veya daha fazla tarafın ortak bir amaç, hedef veya çıkar için resmi olarak anlaşarak kurduğu birlik, müttefiklik. Genellikle siyasi, askeri veya ticari alanlarda, güçlerini birleştirmek ve dayanış…

liberation

kurtuluş

İsimler

Bir baskı, zorluk, sınırlama veya kontrol altındaki durumdan özgürleşme, serbest kalma eylemi veya durumu. Genellikle politik, sosyal, kişisel veya ruhsal bağlamlarda kullanılır.

culprit

suçlu

İsimler

Bir suçun, kabahatin veya bir sorunun nedeni olan kişi veya şey. Genellikle bir yanlışlık, hata veya olumsuz bir durumdan sorumlu olanı ifade eder.

awareness

farkındalık

İsimler

Bir şeyin veya bir durumun bilincinde olma, onu anlama, idrak etme durumu. Kişinin kendisi, çevresi veya belirli konular hakkında bilgi sahibi olması ve bu bilgiyi anlamlandırması anlamına gelir.

concern

endişe, kaygı, ilgi

İsimler

Bir şey hakkında duyulan korku, üzüntü veya tedirginlik hissi; aynı zamanda bir kişi, konu veya faaliyete gösterilen önem veya ilgi anlamına da gelir. Resmi bağlamlarda, bir şirket veya kuruluşu ifade…

honour

onur

İsimler

Bir kişinin veya grubun sahip olduğu, saygı duyulmasını ve değer verilmesini sağlayan ahlaki ve sosyal değerler bütünü. Kişinin kendisine, ailesine, ülkesine veya yaptığı işe duyduğu saygı ve gurur an…

ace

as

İsimler

İngilizce'de 'ace' kelimesi, bir konuda çok başarılı olan, uzman veya üstün niteliklere sahip kişiyi tanımlamak için kullanılan bir isim veya sıfattır. Özellikle spor (tenis servisi, golf vuruşu) ve h…

affair

ilişki, mesele, olay

İsimler

Bu kelimenin birkaç anlamı vardır. En yaygın kullanımı, genellikle gizli veya yasak bir romantik veya cinsel ilişkiyi ifade eder. Ayrıca, belirli bir konu, iş, durum veya olayı tanımlamak için de kull…

aid

yardım

İsimler

Bir kişiye, gruba veya ülkeye ihtiyaç duyduğu bir şeyi sağlamak veya bir zorluğu aşmasına katkıda bulunmak amacıyla verilen destek, hizmet veya kaynak. Bu destek maddi (para, malzeme), fiziksel (emek)…

appeal

çekicilik, başvuru, temyiz

İsimler

'Appeal' kelimesi, bir şeyin hoşa gitme, ilgi çekme veya beğeni kazanma niteliğini ifade eder. Ayrıca, resmi bir makama yapılan yalvarma, ricada bulunma veya bir karara itiraz etme anlamına da gelir.…