pattern

//ˈpætərn//

İsimler
B2

Çeviri

kalıp, model

Tanım

Pattern, bir şeyin tekrar eden veya düzenli bir şekilde oluşan yapısı, modeli veya örüntüsüdür. Genellikle davranış, olay, tasarım veya veri dizilerindeki tutarlılığı ifade eder. Bu kullanımda, bir şeyin nasıl düzenlendiğini veya geliştiğini gösteren sabit bir yol veya standart bir örnek anlamına gelir. Örneğin, hava durumu kalıpları, davranış kalıpları veya bir kumaşın deseni bu anlamda kullanılabilir. Hem somut hem de soyut kavramlar için geçerlidir.

Örnek

  • The weather pattern has been unusually dry this season.

    Bu sezon hava durumu kalıbı alışılmadık şekilde kurak oldu.

  • She noticed a recurring pattern in his spending habits.

    Onun harcama alışkanlıklarında tekrarlayan bir model fark etti.

  • The tiles were arranged in a beautiful geometric pattern.

    Fayanslar güzel bir geometrik kalıpta düzenlenmişti.

  • Scientists are studying the migration pattern of these birds.

    Bilim insanları bu kuşların göç modelini inceliyor.

  • Breaking negative thought patterns can improve mental health.

    Olumsuz düşünce kalıplarını kırmak zihinsel sağlığı iyileştirebilir.

  • The data shows a clear pattern of growth over the last decade.

    Veriler, son on yılda net bir büyüme modeli gösteriyor.

  • This fabric has a traditional floral pattern.

    Bu kumaşın geleneksel bir çiçek deseni var.

  • His speech followed a familiar pattern of introduction, argument, and conclusion.

    Konuşması, tanıtım, argüman ve sonuçtan oluşan tanıdık bir kalıbı izledi.

  • Traffic patterns in the city center change during rush hour.

    Şehir merkezindeki trafik kalıpları yoğun saatlerde değişir.

  • The psychologist analyzed the communication patterns within the family.

    Psikolog, aile içindeki iletişim kalıplarını analiz etti.

Eş anlamlılar

örüntü
desen
şablon

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

alliance

ittifak

İsimler

İki veya daha fazla tarafın ortak bir amaç, hedef veya çıkar için resmi olarak anlaşarak kurduğu birlik, müttefiklik. Genellikle siyasi, askeri veya ticari alanlarda, güçlerini birleştirmek ve dayanış…

liberation

kurtuluş

İsimler

Bir baskı, zorluk, sınırlama veya kontrol altındaki durumdan özgürleşme, serbest kalma eylemi veya durumu. Genellikle politik, sosyal, kişisel veya ruhsal bağlamlarda kullanılır.

culprit

suçlu

İsimler

Bir suçun, kabahatin veya bir sorunun nedeni olan kişi veya şey. Genellikle bir yanlışlık, hata veya olumsuz bir durumdan sorumlu olanı ifade eder.

awareness

farkındalık

İsimler

Bir şeyin veya bir durumun bilincinde olma, onu anlama, idrak etme durumu. Kişinin kendisi, çevresi veya belirli konular hakkında bilgi sahibi olması ve bu bilgiyi anlamlandırması anlamına gelir.

concern

endişe, kaygı, ilgi

İsimler

Bir şey hakkında duyulan korku, üzüntü veya tedirginlik hissi; aynı zamanda bir kişi, konu veya faaliyete gösterilen önem veya ilgi anlamına da gelir. Resmi bağlamlarda, bir şirket veya kuruluşu ifade…

honour

onur

İsimler

Bir kişinin veya grubun sahip olduğu, saygı duyulmasını ve değer verilmesini sağlayan ahlaki ve sosyal değerler bütünü. Kişinin kendisine, ailesine, ülkesine veya yaptığı işe duyduğu saygı ve gurur an…

tape

bantla yapıştırmak

Fiiller

Tape fiili, bir yüzeyi veya nesneyi bant kullanarak başka bir yüzeye veya nesneye sabitlemek anlamına gelir. Genellikle kağıt, plastik veya kumaş bantlar kullanılarak yapılan bu işlem, geçici veya kal…

track

parça (müzik)

İsimler

Track, bir albümdeki bireysel şarkı veya enstrümantal kaydı ifade eden İngilizce bir isimdir. Müzik bağlamında, bir albümün veya EP'nin ayrı bir bölümünü oluşturan her bir kayda track denir. Bu terim,…

view

bakış açısı, perspektif

İsimler

View kelimesi, bir konu veya durum hakkındaki kişisel bakış açısını, düşünceyi veya perspektifi ifade eder. Bu kullanımda, kişinin olaylara, fikirlere veya sorunlara nasıl baktığını ve bunları nasıl y…

access

erişmek, ulaşmak

Fiiller

Access fiili, bir bilgiye, sisteme, kaynağa veya yere ulaşma, girme veya onu kullanma eylemini ifade eder. Genellikle dijital platformlara (web siteleri, veritabanları, hesaplar) veya fiziksel alanlar…