firm
//fɜːrm//
Çeviri
kesin, kararlı
Tanım
Firm kelimesi, bir kişinin veya bir şeyin sarsılmaz, değişmez ve güvenilir bir şekilde kararlı olduğunu ifade eder. Bu anlamda, genellikle bir tutum, karar veya inancın güçlü ve etkilenmez olduğunu belirtir. Örneğin, bir kişinin bir konuda 'firm' olması, onun fikrini kolayca değiştirmeyeceği ve bu konuda sağlam durduğu anlamına gelir. Resmi veya günlük dilde kullanılabilir; genellikle olumlu bir nitelik olarak görülür ve güven, istikrar ve güçlü irade ile ilişkilendirilir.
Örnek
“She remained firm in her decision to resign despite the pressure.”
Baskıya rağmen istifa etme kararında kararlı kaldı.
“The teacher was firm but fair with the students.”
Öğretmen öğrencilere karşı kararlı ama adildi.
“He gave a firm refusal to the proposal.”
Teklife kesin bir ret verdi.
“We need a firm commitment from you by tomorrow.”
Yarına kadar senden kesin bir taahhüt almamız gerekiyor.
“Her voice was firm and unwavering during the speech.”
Konuşma sırasında sesi kararlı ve sarsılmazdı.
“The manager took a firm stance against any form of discrimination.”
Müdür, her türlü ayrımcılığa karşı kesin bir tavır aldı.
“Despite the criticism, he held firm to his principles.”
Eleştirilere rağmen ilkelerine sıkı sıkıya bağlı kaldı.
“The agreement is firm and cannot be changed.”
Anlaşma kesindir ve değiştirilemez.
“She gave him a firm handshake to show her confidence.”
Ona güvenini göstermek için sağlam bir el sıkışma yaptı.
“The government has issued a firm warning about the consequences.”
Hükümet, sonuçları hakkında kesin bir uyarı yayınladı.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2sıkı, sağlamBu anlama git
- B1firma, şirketBu anlama git
- B2kesin, kararlı(bu sayfa)