arrogant
//ˈærəɡənt//
Çeviri
kibirli
Tanım
Kibirli, kişinin kendini başkalarından üstün görme ve bu üstünlüğü küçümseyici, saygısız bir tavırla sergileme durumudur. Bu sıfat, genellikle bir kişinin yetenekleri, statüsü veya başarıları hakkında abartılı bir özgüvene sahip olduğunu ve başkalarını aşağılayıcı bir dil veya davranış kullandığını ifade eder. Günlük hayatta, birinin kendini beğenmiş, burnu havada veya ukala olduğunu belirtmek için kullanılır. Örneğin, bir kişinin başkalarının fikirlerini dinlememesi veya sürekli kendi başarılarından övünerek bahsetmesi kibirli bir tutum olarak değerlendirilebilir.
Örnek
“His arrogant attitude made him unpopular among his colleagues.”
Kibirli tavrı onu iş arkadaşları arasında sevilmeyen biri yaptı.
“She gave an arrogant smile when she heard the news.”
Haberi duyduğunda kibirli bir gülümseme verdi.
“The arrogant manager refused to listen to any suggestions.”
Kibirli müdür hiçbir öneriyi dinlemeyi reddetti.
“Don't be so arrogant; everyone makes mistakes sometimes.”
Bu kadar kibirli olma; herkes bazen hata yapar.
“His arrogant tone during the meeting offended several people.”
Toplantı sırasındaki kibirli tonu birkaç kişiyi rahatsız etti.
“She was known for her arrogant behavior towards new employees.”
Yeni çalışanlara karşı kibirli davranışlarıyla tanınıyordu.
“An arrogant person often thinks they are better than others.”
Kibirli bir kişi genellikle kendini başkalarından daha iyi sanır.
“He spoke in an arrogant manner, as if he knew everything.”
Her şeyi biliyormuş gibi kibirli bir şekilde konuştu.
“The arrogant prince looked down on the peasants.”
Kibirli prens köylülere tepeden bakıyordu.
“Her arrogant reply showed that she had no respect for the teacher.”
Kibirli cevabı, öğretmene hiç saygısı olmadığını gösterdi.
Eş anlamlılar