trap

//træp//

İsimler
B1

Çeviri

tuzak

Tanım

Tuzak, bir hayvanı yakalamak, bir kişiyi tuzağa düşürmek veya bir şeyi hapsetmek için kurulan mekanik bir düzenek veya hileli bir plan anlamına gelir. Genellikle gizlenmiş veya beklenmedik bir şekilde çalışarak hedefini yakalar veya kontrol altına alır. Avcılıkta hayvanları yakalamak için fiziksel tuzaklar kullanılırken, mecazi olarak birini kandırmak veya zor bir duruma sokmak için de kullanılabilir. Bu kelime, hem somut hem de soyut anlamda bir tehlike veya aldatmaca içeren durumları tanımlamak için yaygındır.

Örnek

  • The hunter set a trap to catch the fox.

    Avcı, tilkiyi yakalamak için bir tuzak kurdu.

  • Be careful, it might be a trap to steal your money.

    Dikkatli ol, bu paranı çalmak için bir tuzak olabilir.

  • The mouse was caught in the trap with a piece of cheese.

    Fare, bir parça peynirle tuzağa yakalandı.

  • She felt like the job offer was a trap to get her to work for free.

    İş teklifinin, onu bedavaya çalıştırmak için bir tuzak olduğunu hissetti.

  • They escaped from the enemy's trap just in time.

    Düşmanın tuzağından tam zamanında kaçtılar.

  • The spider web is a natural trap for insects.

    Örümcek ağı, böcekler için doğal bir tuzaktır.

  • He avoided the trap question during the interview.

    Görüşme sırasında tuzak sorudan kaçındı.

  • The pit in the forest was an old animal trap.

    Ormandaki çukur eski bir hayvan tuzağıydı.

  • Falling into that trap would ruin our plans.

    O tuzağa düşmek planlarımızı mahvederdi.

  • The police set a trap to catch the thief.

    Polis, hırsızı yakalamak için bir tuzak kurdu.

Eş anlamlılar

kapan
pusu
aldatma
hile

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…