sink
//sɪŋk//
Çeviri
batmak, çökmek
Tanım
Sink fiili, bir şeyin yavaşça veya kontrolsüzce aşağı doğru hareket etmesini, özellikle suya veya yumuşak bir zemine gömülmesini ifade eder. Bu kullanım, fiziksel olarak suya batma, yere çökme veya bir yüzeyin altına gömülme durumlarını anlatır. Örneğin, bir geminin batması, bir ağırlığın kuma gömülmesi veya bir binanın temelinin çökmesi bu fiille ifade edilebilir. Genellikle isteyerek değil, bir dış etken veya fiziksel yasa sonucu gerçekleşen bir hareketi tanımlar.
Örnek
“The ship began to sink after hitting the iceberg.”
Gemi buzdağına çarptıktan sonra batmaya başladı.
“His feet sank into the deep mud.”
Ayakları derin çamura battı.
“The old building's foundation is sinking.”
Eski binanın temeli çöküyor.
“The heavy stone sank quickly to the bottom of the lake.”
Ağır taş hızla gölün dibine battı.
“She watched the sun sink below the horizon.”
Güneşin ufkun altına battığını izledi.
“The weight of the snow caused the roof to sink.”
Karın ağırlığı çatının çökmesine neden oldu.
“My heart sank when I heard the bad news.”
Kötü haberi duyunca yüreğim sızladı (mecazi olarak battı/çöktü).
“The rubber duck does not sink; it floats.”
Lastik ördek batmaz; yüzer.
“The ground sank where the old mine tunnel was.”
Eski maden tünelinin olduğu yerde zemin çöktü.
“He dropped the key and it sank into the pile of leaves.”
Anahtarı düşürdü ve yaprak yığınının içine battı.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2lavabo (isim)Bu anlama git
- B1batmak, çökmek (fiil)(bu sayfa)