saint

//seɪnt//

İsimler
B1

Çeviri

aziz

Tanım

Saint, Hristiyanlıkta ve diğer bazı dinlerde, örnek bir dindarlık yaşamı sürmüş, mucizeler gerçekleştirdiğine inanılan ve kilise tarafından resmi olarak kutsanmış kişiye verilen unvandır. Bu terim, özellikle Katolik ve Ortodoks geleneklerinde merkezi bir role sahiptir. Azizler, inananlar için birer rol model ve aracı olarak görülür; onların adına kiliseler adanır ve yortu günleri kutlanır. Kullanımı genellikle 'Saint' kelimesinin kısaltması 'St.' ile birlikte bir isimden önce gelir (örneğin, St. Peter).

Örnek

  • Saint Francis of Assisi is known for his love of nature and animals.

    Assisili Aziz Francesco, doğa ve hayvan sevgisi ile tanınır.

  • Many churches in Europe are dedicated to Saint Mary.

    Avrupa'daki birçok kilise, Meryem Ana'ya adanmıştır.

  • The feast day of Saint Patrick is celebrated on March 17th.

    Aziz Patrick'in yortu günü 17 Mart'ta kutlanır.

  • Pilgrims travel to the shrine of Saint James in Santiago de Compostela.

    Hacılar, Santiago de Compostela'daki Aziz James tapınağına yolculuk eder.

  • She prayed to Saint Anthony to help her find the lost keys.

    Kayıp anahtarları bulması için Aziz Anthony'ye dua etti.

  • The story of Saint George slaying the dragon is a famous legend.

    Aziz George'un ejderhayı öldürdüğü hikaye ünlü bir efsanedir.

  • In the Orthodox tradition, icons of saints are highly venerated.

    Ortodoks geleneğinde, aziz ikonalarına büyük saygı gösterilir.

  • The cathedral houses the relics of a local saint.

    Katedral, yerel bir azizin kalıntılarını barındırır.

  • Children often learn about the lives of saints in religious education.

    Çocuklar din eğitiminde sıklıkla azizlerin hayatlarını öğrenir.

  • He was canonized and declared a saint by the Pope last year.

    Geçen yıl Papa tarafından aziz ilan edilerek kutsandı.

Eş anlamlılar

veli
ermiş

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…