realise
//ˈrɪəlaɪz//
Çeviri
farkına varmak
Tanım
Realise, bir durumu, gerçeği veya duyguyu anlamak, farkına varmak anlamına gelen bir fiildir. Genellikle bir şeyin önceden farkında olunmadığı, sonradan anlaşıldığı durumlarda kullanılır. Günlük konuşmalarda sıkça yer alan bu kelime, hem somut hem soyut kavramlar için uygundur. Örneğin, bir hatayı sonradan anlamak veya birinin duygularını geç fark etmek gibi bağlamlarda tercih edilir.
Örnek
“I didn't realise how late it was until I checked my phone.”
Telefonuma bakana kadar saatin ne kadar geç olduğunu fark etmedim.
“She suddenly realised that she had left her keys at home.”
Anahtarlarını evde unuttuğunu aniden fark etti.
“It took me a while to realise that he was joking.”
Onun şaka yaptığını anlamam biraz zaman aldı.
“Do you realise the impact of your words on others?”
Sözlerinin başkaları üzerindeki etkisinin farkında mısın?
“He realised his mistake and apologized immediately.”
Hatasını fark etti ve hemen özür diledi.
“We didn't realise the danger until it was too late.”
Tehlikeyi çok geç olana kadar fark etmedik.
“I realise now that I should have listened to your advice.”
Şimdi tavsiyeni dinlemem gerektiğini anlıyorum.
“She realised her dream of becoming a doctor after years of hard work.”
Yıllar süren sıkı çalışmanın ardından doktor olma hayalini gerçekleştirdi.
“They didn't realise that the meeting had been cancelled.”
Toplantının iptal edildiğini fark etmediler.
“I hope you realise how much you mean to me.”
Umarım benim için ne kadar değerli olduğunu anlıyorsundur.
Eş anlamlılar