quit

//kwɪt//

Fiiller
B1

Çeviri

bırakmak, ayrılmak

Tanım

Quit, bir işi, faaliyeti veya bir yeri kalıcı olarak veya uzun süreliğine terk etmek anlamına gelir. Genellikle bir işten ayrılmak, bir alışkanlığı bırakmak veya bir programdan çıkmak için kullanılır. Bu fiil, genellikle gönüllü bir kararı veya bir eylemi sonlandırma niyetini ifade eder. Örneğin, sigara içmeyi bırakmak veya mevcut işinden ayrılmak gibi durumlarda sıkça kullanılır. Bu kelimenin 'vazgeçmek' gibi başka anlamları da bulunur, ancak temel ve en yaygın kullanımı 'terk etmek' veya 'bırakmak'tır.

Örnek

  • She decided to quit her job and travel the world.

    O, işini bırakıp dünyayı dolaşmaya karar verdi.

  • I'm trying to quit smoking for my health.

    Sağlığım için sigarayı bırakmaya çalışıyorum.

  • He quit the team after the argument with the coach.

    Koçla yaşadığı tartışmanın ardından takımdan ayrıldı.

  • If you don't enjoy the game, you can just quit.

    Eğer oyundan keyif almıyorsan, bırakabilirsin.

  • The software will ask if you want to save before you quit.

    Yazılım, çıkmadan önce kaydetmek isteyip istemediğinizi soracak.

  • They quit the city and moved to a quiet village.

    Onlar şehri terk edip sakin bir köye taşındılar.

  • It's hard to quit a habit you've had for years.

    Yıllardır sürdürdüğün bir alışkanlığı bırakmak zordur.

  • She told him to quit complaining and start working.

    Ona şikayet etmeyi bırakıp çalışmaya başlamasını söyledi.

  • He quit school to help his family financially.

    Ailesine maddi olarak yardım etmek için okulu bıraktı.

  • The player quit the match due to an injury.

    Oyuncu, sakatlık nedeniyle maçtan çekildi.

Eş anlamlılar

terk etmek
ayrılmak
vazgeçmek
bırakmak

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

wear

aşınmak, yıpranmak

Fiiller
Clothes

Wear, bir nesnenin veya malzemenin sürekli kullanım, sürtünme veya zamanla bozulması, incelmesi veya hasar görmesi anlamına gelen bir fiildir. Genellikle kıyafetler, ayakkabılar, mobilyalar veya makin…

drive

dürtü, güdü

İsimler
Transport

Drive, bir kişiyi belirli bir hedefe yönlendiren güçlü içsel dürtü veya güdüdür. Bu terim genellikle bir başarıya ulaşma, bir ihtiyacı karşılama veya bir amacı gerçekleştirme arzusunu ifade eder. Psik…

fly

uçmak

Fiiller
Transport

Fly fiili, bir uçak veya benzeri bir hava aracıyla seyahat etmek anlamına gelir. Genellikle yolcuların bir yerden başka bir yere hava yoluyla gitmesini ifade eder. Bu kullanımda, kişi uçağı kullanmaz,…

ride

araba gezintisi

İsimler
Transport

Ride kelimesi, bir araçla (genellikle araba) yapılan kısa veya eğlence amaçlı yolculuğu ifade eder. Günlük konuşmalarda sıkça kullanılan bu anlam, birinin sizi bir yere götürmesi veya birlikte keyifli…

run

koşu

İsimler
Transport

Run, bir spor veya egzersiz olarak yapılan, ayakların hızla yer değiştirmesiyle gerçekleştirilen koşma eylemidir. Bu isim anlamı, genellikle belirli bir mesafeyi veya süreyi kapsayan, planlı veya keyf…

catch

duymak, anlamak

Fiiller
Sports and leisure

Catch fiili, bir konuşma veya sesi duyup anlamak için kullanılır, özellikle dikkatlice dinlemeyi veya bir mesajı net bir şekilde algılamayı ifade eder. Genellikle günlük konuşmalarda birinin söylediği…

throw

şaşırtmak, afallatmak

Fiiller
Sports and leisure

Throw fiili, birini şaşırtmak, afallatmak veya hazırlıksız yakalamak anlamında kullanılır. Genellikle beklenmedik bir olay, söz veya durum karşısında kişinin kafasının karışmasını veya ne yapacağını b…