pension

//ˈpenʃn//

İsimler
B1

Çeviri

pansiyon

Tanım

Pension, genellikle uzun süreli konaklama için, özellikle emekliler veya belirli bir süre kalmak isteyenler tarafından tercih edilen, yemek ve temel hizmetlerin de sunulduğu, otelden daha küçük ve daha kişisel bir konaklama yeridir. Genellikle aile işletmesi şeklindedir ve daha uygun fiyatlıdır. Bu tür yerlerde odalar genellikle basit döşenmiştir ve ortak alanlar bulunur. 'Pansiyon' kelimesi, bu anlamda Türkçede yaygın olarak kullanılır ve genellikle tatil beldelerinde veya sakin mahallelerde bulunur.

Örnek

  • My grandparents live in a quiet pension by the seaside.

    Büyükannem ve büyükbabam deniz kenarında sakin bir pansiyonda yaşıyor.

  • We booked a room in a small pension for our week-long holiday.

    Bir haftalık tatilimiz için küçük bir pansiyonda oda ayırttık.

  • The pension includes breakfast and dinner every day.

    Pansiyon, her gün kahvaltı ve akşam yemeğini kapsıyor.

  • She runs a charming pension in the old town.

    O, eski şehirde şirin bir pansiyon işletiyor.

  • It's cheaper to stay in a pension than in a hotel.

    Bir pansiyonda kalmak, bir otelde kalmaktan daha ucuz.

  • Many students prefer to live in a pension near the university.

    Birçok öğrenci, üniversiteye yakın bir pansiyonda kalmayı tercih ediyor.

  • The pension had a lovely garden where guests could relax.

    Pansiyonun, misafirlerin dinlenebileceği güzel bir bahçesi vardı.

  • We met some very friendly people at the pension.

    Pansiyonda çok samimi insanlarla tanıştık.

  • He decided to move into a pension after he retired.

    Emekli olduktan sonra bir pansiyona taşınmaya karar verdi.

  • Finding a good pension in this area is quite easy.

    Bu bölgede iyi bir pansiyon bulmak oldukça kolay.

Eş anlamlılar

konukevi
misafirhane

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…