lower

//ˈloʊər//

Fiiller
B1

Çeviri

indirmek, alçaltmak

Tanım

Lower fiili, bir şeyi fiziksel olarak aşağıya doğru hareket ettirmek, seviyesini azaltmak veya daha düşük bir konuma getirmek anlamına gelir. Genellikle bir nesnenin yüksekliğini azaltmak, ses veya ısı gibi değerleri düşürmek ya da bir şeyi daha az yoğun hale getirmek için kullanılır. Bu kelime, günlük hayatta sıkça karşılaşılan eylemleri ifade eder ve resmi veya gayriresmi bağlamlarda rahatça kullanılabilir. Örneğin, bir bayrağı aşağı çekmek, bir kutuyu yere koymak veya bir cihazın ses seviyesini azaltmak gibi durumlarda tercih edilir.

Örnek

  • Please lower the volume of the music; it's too loud.

    Lütfen müziğin sesini kıs; çok yüksek.

  • He lowered the flag at sunset as a sign of respect.

    Gün batımında saygı göstergesi olarak bayrağı indirdi.

  • The workers carefully lowered the heavy box to the ground.

    İşçiler ağır kutuyu dikkatlice yere indirdiler.

  • You should lower the temperature of the oven to 180 degrees.

    Fırının sıcaklığını 180 dereceye düşürmelisin.

  • She lowered her head to avoid hitting the low ceiling.

    Alçak tavana çarpmamak için başını eğdi.

  • The pilot lowered the landing gear before touching down.

    Pilot iniş takımlarını yere inmeden önce indirdi.

  • Could you lower the window shade? The sun is too bright.

    Pencere perdesini indirebilir misin? Güneş çok parlak.

  • They lowered the prices during the sale to attract more customers.

    İndirim sırasında daha fazla müşteri çekmek için fiyatları düşürdüler.

  • The nurse lowered the bed so the patient could rest comfortably.

    Hemşire, hastanın rahatça dinlenebilmesi için yatağı alçalttı.

  • He lowered his voice when he entered the library.

    Kütüphaneye girdiğinde sesini alçalttı.

Eş anlamlılar

düşürmek
azaltmak
alçaltmak
kısmak
indirmek

Diğer anlamlar

  • A2
    daha alçak, daha düşük (karşılaştırma)Bu anlama git
  • B1
    indirmek, alçaltmak (fiil)(bu sayfa)

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

wear

aşınmak, yıpranmak

Fiiller
Clothes

Wear, bir nesnenin veya malzemenin sürekli kullanım, sürtünme veya zamanla bozulması, incelmesi veya hasar görmesi anlamına gelen bir fiildir. Genellikle kıyafetler, ayakkabılar, mobilyalar veya makin…

drive

dürtü, güdü

İsimler
Transport

Drive, bir kişiyi belirli bir hedefe yönlendiren güçlü içsel dürtü veya güdüdür. Bu terim genellikle bir başarıya ulaşma, bir ihtiyacı karşılama veya bir amacı gerçekleştirme arzusunu ifade eder. Psik…

fly

uçmak

Fiiller
Transport

Fly fiili, bir uçak veya benzeri bir hava aracıyla seyahat etmek anlamına gelir. Genellikle yolcuların bir yerden başka bir yere hava yoluyla gitmesini ifade eder. Bu kullanımda, kişi uçağı kullanmaz,…

ride

araba gezintisi

İsimler
Transport

Ride kelimesi, bir araçla (genellikle araba) yapılan kısa veya eğlence amaçlı yolculuğu ifade eder. Günlük konuşmalarda sıkça kullanılan bu anlam, birinin sizi bir yere götürmesi veya birlikte keyifli…

run

koşu

İsimler
Transport

Run, bir spor veya egzersiz olarak yapılan, ayakların hızla yer değiştirmesiyle gerçekleştirilen koşma eylemidir. Bu isim anlamı, genellikle belirli bir mesafeyi veya süreyi kapsayan, planlı veya keyf…

catch

duymak, anlamak

Fiiller
Sports and leisure

Catch fiili, bir konuşma veya sesi duyup anlamak için kullanılır, özellikle dikkatlice dinlemeyi veya bir mesajı net bir şekilde algılamayı ifade eder. Genellikle günlük konuşmalarda birinin söylediği…

throw

şaşırtmak, afallatmak

Fiiller
Sports and leisure

Throw fiili, birini şaşırtmak, afallatmak veya hazırlıksız yakalamak anlamında kullanılır. Genellikle beklenmedik bir olay, söz veya durum karşısında kişinin kafasının karışmasını veya ne yapacağını b…