hop

//hɒp//

İsimler
B1

Çeviri

şerbetçiotu

Tanım

Şerbetçiotu, bira yapımında kullanılan ve bitkinin dişi çiçeklerinden elde edilen bir bileşendir. Bu kelime, özellikle bira üretiminde aromatik ve acı tat veren bir katkı maddesi olarak bilinir. Şerbetçiotu, aynı zamanda bitkisel bir ürün olup, bazı ilaçlarda ve çaylarda da kullanılır. B1 seviyesinde, bu terim genellikle bira yapımı veya bitki bilimi bağlamında karşınıza çıkar.

Örnek

  • Hops are a key ingredient in beer brewing.

    Şerbetçiotu, bira yapımında önemli bir bileşendir.

  • The farmer harvested the hops in late summer.

    Çiftçi, yaz sonunda şerbetçiotunu hasat etti.

  • Many craft breweries use organic hops for their beer.

    Birçok butik bira fabrikası, biraları için organik şerbetçiotu kullanır.

  • Hops give beer its distinctive bitter flavor.

    Şerbetçiotu, biraya kendine özgü acı tadını verir.

  • She planted hops in her garden for home brewing.

    Evde bira yapımı için bahçesine şerbetçiotu ekti.

  • The aroma of hops filled the brewery.

    Şerbetçiotunun aroması bira fabrikasını doldurdu.

  • Hops are dried before being used in beer production.

    Şerbetçiotu, bira üretiminde kullanılmadan önce kurutulur.

  • Different varieties of hops create different beer flavors.

    Farklı şerbetçiotu çeşitleri, farklı bira tatları yaratır.

  • The hop plant grows on tall vines.

    Şerbetçiotu bitkisi, uzun asmalarda yetişir.

  • He added extra hops to make the beer more bitter.

    Biranın daha acı olması için ekstra şerbetçiotu ekledi.

Eş anlamlılar

şerbetçi otu
humulus lupulus

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…