guide
//ɡaɪd//
Çeviri
kılavuz (kitapçık)
Tanım
Guide kelimesi, bir konuda yol gösteren, bilgi veren veya talimatlar içeren küçük kitapçık veya broşür anlamında kullanılır. Bu kullanımıyla guide, genellikle seyahat, müze, ürün kullanımı veya belirli bir aktivite için hazırlanmış pratik bir başvuru kaynağıdır. Örneğin, bir şehri keşfederken turistik yerleri anlatan bir gezi rehberi veya bir cihazın nasıl çalıştırılacağını açıklayan bir kullanım kılavuzu bu türdendir. Günlük hayatta sıkça karşılaşılan bu kitapçıklar, bilgiye hızlı erişim sağlar ve özellikle yeni bir konuda rehberlik eder.
Örnek
“I bought a travel guide to help me plan my trip to Paris.”
Paris gezimi planlamama yardımcı olması için bir seyahat rehberi satın aldım.
“The museum guide explains the history of each painting.”
Müze kılavuzu, her tablonun tarihini açıklar.
“Please read the user guide before operating the machine.”
Makineyi çalıştırmadan önce lütfen kullanım kılavuzunu okuyun.
“This pocket guide contains all the essential phrases for travelers.”
Bu cep rehberi, gezginler için gerekli tüm ifadeleri içerir.
“She followed the guide to assemble the furniture correctly.”
Mobilyayı doğru bir şekilde monte etmek için kılavuzu takip etti.
“The hiking guide includes maps and safety tips.”
Doğa yürüyüşü rehberi, haritalar ve güvenlik ipuçları içerir.
“Our teacher gave us a study guide for the final exam.”
Öğretmenimiz bize final sınavı için bir çalışma rehberi verdi.
“The restaurant guide lists the best places to eat in the city.”
Restoran rehberi, şehirdeki en iyi yemek yerlerini listeler.
“I lost the guide that came with my new phone.”
Yeni telefonumla gelen kılavuzu kaybettim.
“This gardening guide teaches you how to grow vegetables at home.”
Bu bahçe rehberi, evde sebze yetiştirmeyi öğretir.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2rehber (kişi)Bu anlama git
- B1kılavuz (kitapçık)(bu sayfa)
- B1yönlendirmek (fiil)Bu anlama git