fire
//ˈfaɪər//
Çeviri
işten kovmak
Tanım
Fire kelimesi, işten çıkarmak veya kovmak anlamında kullanılan bir fiildir. Genellikle bir çalışanın performansı, disiplin sorunları veya şirket politikaları nedeniyle işine son verilmesi durumlarında tercih edilir. Bu kullanım, resmi ve gayriresmi bağlamlarda yaygındır ve işverenin çalışanı işten çıkarma eylemini ifade eder.
Örnek
“The manager decided to fire the employee for repeated lateness.”
Müdür, sürekli geç kalma nedeniyle çalışanı işten kovmaya karar verdi.
“She was fired from her job after the company downsized.”
Şirket küçülme yapınca işinden kovuldu.
“He threatened to fire anyone who didn't meet the deadline.”
Son teslim tarihine uymayan herkesi kovmakla tehdit etti.
“They fired the accountant for embezzling funds.”
Parayı zimmetine geçirdiği için muhasebeciyi işten kovdular.
“After the argument, the boss fired him on the spot.”
Tartışmadan sonra patron onu anında işten kovdu.
“The company fired several workers during the economic crisis.”
Şirket, ekonomik kriz sırasında birkaç işçiyi işten kovdu.
“She was fired for violating company policy.”
Şirket politikasını ihlal ettiği için işten kovuldu.
“The new manager fired half the staff within a month.”
Yeni müdür bir ay içinde personelin yarısını işten kovdu.
“He feared being fired if he didn't improve his performance.”
Performansını artırmazsa kovulmaktan korkuyordu.
“The CEO fired the entire marketing team after the campaign failed.”
CEO, kampanya başarısız olunca tüm pazarlama ekibini işten kovdu.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2yangın, ateşBu anlama git
- B1işten kovmak(bu sayfa)