dock

//dɒk//

İsimler
B1

Çeviri

rıhtım, iskele

Tanım

Dock, gemilerin yanaşıp yük indirme, bindirme veya yolcu alıp bırakma işlemlerini yaptığı, genellikle su kenarında inşa edilmiş bir yapıdır. Bu yapı, limanlarda veya nehir kıyılarında bulunur ve deniz taşımacılığında önemli bir rol oynar. Rıhtım veya iskele olarak da adlandırılan dock, gemilerin güvenli bir şekilde bağlanmasını sağlar ve ticari veya yolcu taşımacılığında kullanılır. Günlük dilde, balıkçı teknelerinin yanaştığı küçük iskelelerden büyük konteyner gemilerinin yanaştığı ticari rıhtımlara kadar farklı boyutlarda olabilir.

Örnek

  • The ship is expected to arrive at the dock tomorrow morning.

    Geminin yarın sabah rıhtıma varması bekleniyor.

  • Workers unloaded the cargo from the containers at the dock.

    İşçiler, rıhtımdaki konteynırlardan yükü boşalttı.

  • We walked along the dock to watch the fishing boats come in.

    Balıkçı teknelerinin gelişini izlemek için iskele boyunca yürüdük.

  • The ferry dock was crowded with passengers waiting to board.

    Feribot iskelesi, binmeyi bekleyen yolcularla doluydu.

  • A large crane was positioned on the dock to lift heavy machinery.

    Ağır makineleri kaldırmak için rıhtıma büyük bir vinç yerleştirildi.

  • The old wooden dock was repaired after the storm damaged it.

    Eski ahşap iskele, fırtınanın hasar vermesinin ardından onarıldı.

  • Customs officers inspected the goods as soon as they reached the dock.

    Gümrük memurları, mallar rıhtıma ulaşır ulaşmaz denetledi.

  • Children love to sit on the dock and dangle their feet in the water.

    Çocuklar iskelede oturup ayaklarını suya sarkıtmayı çok sever.

  • The dock was extended to accommodate larger cruise ships.

    Rıhtım, daha büyük yolcu gemilerine hizmet verebilmek için uzatıldı.

  • He tied his small boat to the dock with a thick rope.

    Küçük teknesini kalın bir iple iskeleye bağladı.

Eş anlamlılar

rıhtım
iskele
liman

Diğer anlamlar

  • B1
    rıhtım, iskele (isim)(bu sayfa)
  • B2
    yanaşmak (fiil)Bu anlama git

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…