Çeviri
düzenlemek, vermek
Tanım
"Throw" kelimesi, bu bağlamda bir parti, etkinlik veya toplantı düzenlemek veya vermek anlamında kullanılır. Genellikle gayriresmî ortamlarda, birinin evinde veya özel bir mekânda yapılan sosyal etkinlikler için tercih edilir. Örneğin, bir doğum günü partisi veya akşam yemeği daveti düzenlemekten bahsederken "throw a party" ifadesi yaygındır. Bu kullanım, etkinliğin planlanması ve gerçekleştirilmesi sürecini kapsar.
Örnek
“They are going to throw a big party for their anniversary.”
Yıldönümleri için büyük bir parti düzenleyecekler.
“She threw a surprise birthday party for her best friend.”
En iyi arkadaşına sürpriz bir doğum günü partisi verdi.
“We decided to throw a small gathering at our house this weekend.”
Bu hafta sonu evimizde küçük bir toplantı düzenlemeye karar verdik.
“He threw a farewell dinner for his colleagues before moving abroad.”
Yurt dışına taşınmadan önce iş arkadaşlarına bir veda yemeği verdi.
“The company threw a lavish party to celebrate its 50th anniversary.”
Şirket, 50. yılını kutlamak için gösterişli bir parti düzenledi.
“My parents are throwing a barbecue next Saturday.”
Ailem önümüzdeki cumartesi bir barbekü partisi düzenliyor.
“They threw a costume party for Halloween last year.”
Geçen yıl Cadılar Bayramı için bir kostüm partisi verdiler.
“She wants to throw a tea party for her daughter's birthday.”
Kızının doğum günü için bir çay partisi düzenlemek istiyor.
“We threw a housewarming party after moving into our new home.”
Yeni evimize taşındıktan sonra bir eve taşınma partisi verdik.
“The students threw a celebration for their teacher's retirement.”
Öğrenciler, öğretmenlerinin emekliliği için bir kutlama düzenledi.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A1fırlatmak, atmakBu anlama git
- A2(bir şeyi) düzenlemek/vermek (parti vb.)(bu sayfa)
- B1şaşırtmak, afallatmakBu anlama git