random
//ˈrændəm//
Traducción
aleatorio
Definición
La palabra 'random' en inglés se traduce al español como 'aleatorio'. Este adjetivo describe algo que ocurre sin un orden, patrón o propósito definido, es decir, que es impredecible o seleccionado al azar. Se usa comúnmente en contextos cotidianos para referirse a eventos, elecciones o datos que no siguen una secuencia lógica o planificada. Por ejemplo, un número aleatorio es aquel que se genera sin una secuencia predecible, y una elección aleatoria implica que no hay sesgo ni preferencia. En estadística y probabilidad, 'aleatorio' es un concepto clave para describir procesos donde cada resultado tiene la misma probabilidad de ocurrir. En el lenguaje coloquial, también puede referirse a algo inesperado o sin relación aparente, como una idea o comentario que surge de repente.
Ejemplo
“I picked a random book from the shelf.”
Elegí un libro aleatorio del estante.
“The lottery numbers are chosen at random.”
Los números de la lotería se eligen al azar.
“He made a random comment about the weather.”
Hizo un comentario aleatorio sobre el clima.
“We need a random sample for the survey.”
Necesitamos una muestra aleatoria para la encuesta.
“The computer generates a random password.”
La computadora genera una contraseña aleatoria.
“She met a random stranger on the bus.”
Conoció a un extraño aleatorio en el autobús.
“The order of the songs is completely random.”
El orden de las canciones es completamente aleatorio.
“I had a random thought about my childhood.”
Tuve un pensamiento aleatorio sobre mi infancia.
“The test uses random questions from a pool.”
La prueba usa preguntas aleatorias de un conjunto.
“Don't worry, it's just a random coincidence.”
No te preocupes, es solo una coincidencia aleatoria.
Sinónimos