public
//ˈpʌblɪk//
Traducción
público
Definición
El término 'public' como adjetivo se refiere a algo que pertenece o está relacionado con el pueblo, la comunidad o la sociedad en general, en oposición a lo privado o individual. En español, se traduce como 'público' y se usa para describir servicios, espacios, opiniones o entidades que están abiertos o disponibles para todas las personas. Por ejemplo, 'public transport' (transporte público) o 'public opinion' (opinión pública). Es un concepto clave en contextos cívicos y sociales, donde lo público implica acceso colectivo o interés común.
Ejemplo
“The public library is open to everyone in the city.”
La biblioteca pública está abierta para todos en la ciudad.
“Public opinion on the new law is divided.”
La opinión pública sobre la nueva ley está dividida.
“They held a public meeting to discuss the park renovation.”
Realizaron una reunión pública para discutir la renovación del parque.
“Public health is a major concern for the government.”
La salud pública es una preocupación importante para el gobierno.
“The park is a public space where families can relax.”
El parque es un espacio público donde las familias pueden relajarse.
“Public schools are funded by taxes.”
Las escuelas públicas son financiadas por los impuestos.
“The announcement was made to the public through the news.”
El anuncio se hizo al público a través de las noticias.
“Public transportation in this city is efficient and cheap.”
El transporte público en esta ciudad es eficiente y barato.
“The artist's work is displayed in a public gallery.”
El trabajo del artista se exhibe en una galería pública.
“Public safety is ensured by the local police force.”
La seguridad pública está garantizada por la policía local.
Sinónimos
Otros significados
- A2halka açık, kamuya aitVer este sentido
- B1halk, toplum(esta página)