average
//ˈævərɪdʒ//
Traducción
normal, común, promedio
Definición
La palabra 'average' en inglés se usa para describir algo que es típico, común o que está dentro de lo esperado, sin ser excepcional ni deficiente. En este sentido, se refiere a lo que es considerado normal o estándar en una situación determinada, sin implicar necesariamente un cálculo matemático. Por ejemplo, se puede hablar de una persona 'average' para indicar que no destaca por cualidades extraordinarias, o de un día 'average' para describir una jornada sin eventos notables. Este uso es frecuente en contextos cotidianos y coloquiales, donde se busca expresar que algo no es ni mejor ni peor que la mayoría.
Ejemplo
“He is an average student, not the best but not the worst.”
Él es un estudiante normal, no el mejor pero tampoco el peor.
“The food at that restaurant was average, nothing special.”
La comida en ese restaurante era normal, nada especial.
“She had an average day at work, just the usual tasks.”
Ella tuvo un día normal en el trabajo, solo las tareas habituales.
“His performance was average compared to others in the group.”
Su rendimiento fue normal comparado con otros del grupo.
“I would say the movie was average, not worth the hype.”
Diría que la película fue normal, no merece tanto revuelo.
“The weather today is average for this time of year.”
El clima hoy es normal para esta época del año.
“She lives in an average house in a quiet neighborhood.”
Ella vive en una casa normal en un vecindario tranquilo.
“His height is average, neither tall nor short.”
Su estatura es normal, ni alto ni bajo.
“The service was average, nothing to complain about but nothing great.”
El servicio fue normal, nada de qué quejarse pero tampoco excelente.
“Most people have an average income in this region.”
La mayoría de las personas tienen un ingreso normal en esta región.
Sinónimos
Otros significados
- A2ortalama (sayısal)Ver este sentido
- B1normal, sıradan(esta página)