antique
//ænˈtiːk//
Traducción
antiguo
Definición
La palabra 'antique' en inglés se traduce al español como 'antiguo' o 'antigüedad' (como objeto). Se refiere a algo que pertenece a un tiempo pasado, especialmente a una época remota o a un período histórico anterior. En el contexto de objetos, describe muebles, joyas, obras de arte u otros artículos que tienen al menos 100 años de antigüedad, valorados por su rareza, belleza o significado histórico. También puede usarse para describir costumbres, ideas o sistemas que son obsoletos o propios de épocas pasadas. Es un adjetivo común en contextos de decoración, coleccionismo e historia, y suele tener una connotación positiva de respeto o admiración por lo viejo y valioso.
Ejemplo
“She inherited an antique vase from her grandmother.”
Ella heredó un jarrón antiguo de su abuela.
“The antique shop on Main Street sells furniture from the 18th century.”
La tienda de antigüedades en la calle principal vende muebles del siglo XVIII.
“He collects antique coins from different countries.”
Él colecciona monedas antiguas de diferentes países.
“The antique clock in the hallway still works perfectly.”
El reloj antiguo en el pasillo todavía funciona perfectamente.
“They bought an antique wooden table at the auction.”
Ellos compraron una mesa de madera antigua en la subasta.
“The museum displayed a collection of antique jewelry.”
El museo exhibió una colección de joyas antiguas.
“My aunt has an antique sewing machine that she uses for quilting.”
Mi tía tiene una máquina de coser antigua que usa para hacer colchas.
“The antique car was restored to its original condition.”
El coche antiguo fue restaurado a su estado original.
“We found an antique map of the city in the library.”
Encontramos un mapa antiguo de la ciudad en la biblioteca.
“The antique mirror has a beautiful carved frame.”
El espejo antiguo tiene un marco tallado hermoso.
Sinónimos