further

//ˈfɜːrðər//

Adverbios
A2

Traducción

más lejos

Definición

La palabra 'further' en inglés se usa como adverbio para indicar una distancia mayor, ya sea física o figurada, en el sentido de 'más lejos' o 'más allá'. En contextos de ubicación o movimiento, expresa que algo está a una distancia superior en comparación con otro punto de referencia. Por ejemplo, al describir la posición de un objeto o al dar direcciones, 'further' señala un punto más alejado en el espacio. Es común en frases cotidianas como 'further down the road' (más adelante en el camino) o 'further away' (más lejos).

Ejemplo

  • The store is further down the street.

    La tienda está más lejos calle abajo.

  • Can you move further away from the fire?

    ¿Puedes moverte más lejos del fuego?

  • We need to walk further to reach the lake.

    Necesitamos caminar más lejos para llegar al lago.

  • The mountains are further than they appear.

    Las montañas están más lejos de lo que parecen.

  • She lives further north than I do.

    Ella vive más al norte que yo.

  • The car is parked further ahead.

    El coche está estacionado más adelante.

  • Please move further back from the edge.

    Por favor, muévete más atrás del borde.

  • The village is further along the river.

    El pueblo está más lejos a lo largo del río.

  • He threw the ball further than anyone else.

    Él lanzó la pelota más lejos que nadie.

  • The path goes further into the forest.

    El sendero se adentra más lejos en el bosque.

Sinónimos

más allá
más distante
más remoto
más alejado

Otros significados

Palabras relacionadas

ahead

adelante

Adverbios

La palabra 'ahead' en inglés se traduce al español como 'adelante' y se usa para indicar que algo está en una posición avanzada, ya sea en el espacio, el tiempo o el progreso. Por ejemplo, puede refer…

almost

casi

Adverbios

Casi es un adverbio que indica que algo está a punto de ocurrir o que una situación está muy cerca de ser completa, pero no del todo. Se usa para expresar una aproximación o un grado muy alto de cerca…

along

a lo largo de

Preposiciones

La preposición 'along' se usa en inglés para indicar movimiento o posición en una línea o superficie extendida, equivalente en español a 'a lo largo de'. Se emplea típicamente con caminos, ríos, costa…

already

ya

Adverbios

La palabra 'already' en inglés se traduce al español como 'ya' y se usa para indicar que algo ha ocurrido antes del momento esperado o antes de un tiempo de referencia. Se emplea comúnmente en oracion…

apart

separado

Adverbios

La palabra 'apart' en inglés se usa para indicar que algo está separado o alejado de otra cosa, ya sea en espacio, tiempo o relación. Como adverbio, describe una distancia o separación física o figura…

back

apoyar

Verbos

El verbo 'back' en inglés puede significar 'apoyar' o 'respaldar' a alguien o algo, especialmente en un contexto de ayuda, financiación o respaldo moral. Se usa comúnmente para indicar que se está a f…

down

deprimido, abatido

Adjetivos

La palabra 'down' se usa como adjetivo para describir un estado de ánimo de tristeza, desánimo o falta de energía. En este sentido coloquial, indica que una persona se siente moralmente baja, sin moti…

either

cualquiera de los dos

Conjunciones

Either se usa para referirse a una opción entre dos posibilidades, indicando que cualquiera de las dos es válida o aceptable. En español, se traduce comúnmente como 'cualquiera de los dos' o 'uno u ot…

especially

especialmente

Adverbios

Especialmente es un adverbio que se usa para indicar que algo se aplica en mayor medida a una persona, cosa o situación en particular, o para destacar un elemento dentro de un grupo. Se emplea para en…

even

plano

Adjetivos

La palabra 'even' en inglés, cuando se refiere a una superficie, significa que es plana, lisa y sin desniveles. También puede describir algo que es igual o uniforme en nivel, cantidad o distribución.…