temple
//ˈtempəl//
Çeviri
tapınak
Tanım
Temple kelimesi, dini ibadetlerin yapıldığı kutsal yapı anlamına gelir. Genellikle antik veya geleneksel dinlere ait, tanrılara adanmış özel bir mekandır. Tapınaklar, toplulukların bir araya gelip dua ettiği, ritüeller gerçekleştirdiği ve dini törenler düzenlediği yerlerdir. Bu kelime, aynı zamanda başın yan tarafında bulunan şakak bölgesini ifade eden başka bir anlama da sahiptir, ancak burada en yaygın kullanım olan dini yapı anlamı ele alınmıştır.
Örnek
“The ancient temple was built thousands of years ago.”
Antik tapınak binlerce yıl önce inşa edildi.
“They visited the temple every Sunday for prayer.”
Her pazar dua için tapınağı ziyaret ederlerdi.
“The temple's architecture reflects the culture of that era.”
Tapınağın mimarisi o dönemin kültürünü yansıtır.
“Monks live inside the temple and meditate daily.”
Rahipler tapınağın içinde yaşar ve her gün meditasyon yapar.
“A golden statue of the deity stands in the center of the temple.”
Tapınağın ortasında tanrının altın bir heykeli duruyor.
“The temple was destroyed by an earthquake and later rebuilt.”
Tapınak bir depremle yıkıldı ve daha sonra yeniden inşa edildi.
“Tourists from all over the world come to see this famous temple.”
Dünyanın her yerinden turistler bu ünlü tapınağı görmeye gelir.
“The temple bells ring loudly during the festival.”
Festival sırasında tapınak çanları yüksek sesle çalar.
“She lit a candle inside the temple and made a wish.”
Tapınağın içinde bir mum yaktı ve bir dilek tuttu.
“The temple grounds are surrounded by beautiful gardens.”
Tapınak arazisi güzel bahçelerle çevrilidir.
Eş anlamlılar