log

//lɒɡ//

İsimler
B1

Çeviri

günlük, kayıt

Tanım

Log, bir olayın, işlemin veya deneyimin belirli bir düzende yazılı olarak kaydedildiği belge veya kayıt anlamına gelir. Genellikle seyahatlerde, bilgisayar sistemlerinde veya iş süreçlerinde kullanılan bu terim, yaşananları kronolojik sırayla belgelemek için kullanılır. Örneğin, bir geminin seyir defteri (ship's log) veya bir yazılımın hata kayıtları (error log) bu kategoriye girer. Günlük tutma eylemi, bilgilerin saklanması ve gelecekte referans olarak kullanılması için önemlidir.

Örnek

  • The captain recorded the weather conditions in the ship's log every hour.

    Kaptan, her saat başı hava koşullarını geminin seyir defterine kaydetti.

  • I keep a travel log to remember all the places I have visited.

    Ziyaret ettiğim tüm yerleri hatırlamak için bir seyahat günlüğü tutuyorum.

  • The system automatically saves an error log when a problem occurs.

    Sistem, bir sorun oluştuğunda otomatik olarak bir hata kaydı kaydeder.

  • She wrote in her personal log about the challenges of the expedition.

    Keşif gezisinin zorlukları hakkında kişisel günlüğüne yazdı.

  • The server log shows that the website had 500 visitors yesterday.

    Sunucu kaydı, web sitesinin dün 500 ziyaretçisi olduğunu gösteriyor.

  • We need to check the maintenance log to see when the last repair was done.

    Son onarımın ne zaman yapıldığını görmek için bakım kaydını kontrol etmeliyiz.

  • The explorer's log described the discovery of a new species of bird.

    Kaşifin günlüğü, yeni bir kuş türünün keşfini anlattı.

  • Please update the call log with the details of each customer interaction.

    Lütfen her müşteri etkileşiminin ayrıntılarıyla çağrı kaydını güncelleyin.

  • The audit log tracks every change made to the financial records.

    Denetim kaydı, mali kayıtlarda yapılan her değişikliği izler.

  • He kept a detailed log of his daily activities during the research project.

    Araştırma projesi sırasında günlük faaliyetlerinin ayrıntılı bir kaydını tuttu.

Eş anlamlılar

günlük
kayıt defteri
jurnal

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…