gender
//ˈdʒendər//
Çeviri
cinsiyet
Tanım
Gender, canlıların biyolojik ve toplumsal olarak kadın veya erkek olarak sınıflandırılmasını ifade eden bir kavramdır. Bu kelime, genellikle toplumsal cinsiyet rolleri, kimlikleri ve ifadeleriyle ilişkilendirilir. Biyolojik cinsiyetten (sex) farklı olarak, gender daha çok kültürel ve sosyal bağlamda şekillenen bir olgudur. Günlük dilde, bir kişinin kendini nasıl tanımladığı ve toplumun bu tanımlamaya nasıl tepki verdiğiyle ilgilidir. Özellikle modern söylemlerde, gender kavramı ikili (kadın/erkek) sistemin ötesine geçerek daha kapsayıcı bir anlam kazanmıştır.
Örnek
“Gender equality is a fundamental human right.”
Cinsiyet eşitliği temel bir insan hakkıdır.
“Many societies have strict gender roles.”
Birçok toplumda katı cinsiyet rolleri vardır.
“She studies the impact of gender on career choices.”
Cinsiyetin kariyer seçimleri üzerindeki etkisini araştırıyor.
“The form asks for your gender.”
Form cinsiyetinizi soruyor.
“Gender identity can differ from biological sex.”
Cinsiyet kimliği biyolojik cinsiyetten farklı olabilir.
“They are fighting against gender discrimination at work.”
İş yerinde cinsiyet ayrımcılığına karşı mücadele ediyorlar.
“The course covers gender studies and feminism.”
Ders, cinsiyet çalışmaları ve feminizmi kapsıyor.
“Parents often unknowingly reinforce gender stereotypes.”
Ebeveynler farkında olmadan cinsiyet kalıp yargılarını pekiştirir.
“Gender-neutral language is becoming more common.”
Cinsiyet ayrımı gözetmeyen dil giderek yaygınlaşıyor.
“The company has a policy on gender diversity.”
Şirketin cinsiyet çeşitliliği konusunda bir politikası var.
Eş anlamlılar