gap

//ɡæp//

İsimler
B1

Çeviri

boşluk, aralık

Tanım

Gap kelimesi, iki nesne, zaman dilimi veya kavram arasındaki boşluk veya farkı ifade eder. Genellikle fiziksel bir mesafeyi (örneğin iki duvar arasındaki boşluk) veya soyut bir ayrımı (örneğin bilgi eksikliği) belirtmek için kullanılır. Bu kelime, günlük konuşmalarda sıkça karşımıza çıkar; bir diş arasındaki boşluktan, bir projedeki zaman aralığına kadar pek çok bağlamda kullanılabilir. Ayrıca, 'generation gap' (kuşak farkı) gibi kalıplaşmış ifadelerde de yer alır. Gap, hem somut hem soyut durumlarda bir eksiklik veya ayrılık hissini taşır.

Örnek

  • There is a small gap between the two shelves.

    İki raf arasında küçük bir boşluk var.

  • She noticed a gap in her knowledge of history.

    Tarih bilgisinde bir boşluk olduğunu fark etti.

  • The gap in the fence allowed the dog to escape.

    Çitteki boşluk, köpeğin kaçmasına izin verdi.

  • We need to bridge the gap between theory and practice.

    Teori ve pratik arasındaki boşluğu kapatmamız gerekiyor.

  • The gap between the rich and poor is growing wider.

    Zengin ve fakir arasındaki uçurum büyüyor.

  • He left a gap in the conversation by not responding.

    Cevap vermeyerek konuşmada bir boşluk bıraktı.

  • There is a five-year gap in his employment history.

    İş geçmişinde beş yıllık bir boşluk var.

  • The gap in the clouds revealed the blue sky.

    Bulutlardaki boşluk mavi gökyüzünü ortaya çıkardı.

  • She filled the gap in the market with her new product.

    Yeni ürünüyle pazardaki boşluğu doldurdu.

  • The gap between the two buildings is only one meter.

    İki bina arasındaki boşluk sadece bir metre.

Eş anlamlılar

boşluk
aralık
fark
uçurum
açıklık

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…