forehead

//ˈfɔːrɪd//

İsimler
B1

Çeviri

alın

Tanım

Forehead, insan yüzünde kaşların üstünde ve saç çizgisinin altında kalan düz ve geniş bölgedir. Yüzün üst kısmını oluşturan bu bölge, duyguların ifadesinde (örneğin şaşkınlık veya endişe anında kırışması) ve fiziksel temaslarda (öpücük veya el koyma gibi) önemli bir rol oynar. Günlük konuşmada sıkça kullanılan bu kelime, hem anatomik bir terim hem de mecazi anlamlarda (örneğin "alın teri" deyiminde olduğu gibi) yer alabilir. Bu kelimenin başka anlamları da vardır (örneğin bir şeyin ön kısmı), ancak burada en yaygın kullanımı olan yüz bölgesi anlamı ele alınmıştır.

Örnek

  • She wiped the sweat from her forehead after the long run.

    Uzun koşudan sonra alnındaki teri sildi.

  • His forehead was wrinkled with worry as he read the news.

    Haberi okurken alnı endişeyle kırıştı.

  • The doctor gently touched my forehead to check for fever.

    Doktor ateşimi kontrol etmek için alnıma nazikçe dokundu.

  • She has a high forehead that makes her look intelligent.

    Yüksek bir alnı var, bu da ona zeki bir görünüm veriyor.

  • He kissed her forehead softly before saying goodbye.

    Veda etmeden önce alnını nazikçe öptü.

  • The sun felt hot on my forehead as I walked along the beach.

    Sahilde yürürken güneş alnımda sıcak hissediliyordu.

  • She applied sunscreen to her forehead to avoid sunburn.

    Güneş yanığından kaçınmak için alnına güneş kremi sürdü.

  • His forehead was covered in scars from a childhood accident.

    Alnı çocukluk kazasından kalma yaralarla kaplıydı.

  • The hat was too tight and left a red mark on his forehead.

    Şapka çok dardı ve alnında kırmızı bir iz bıraktı.

  • She tilted her head back so the water could cool her forehead.

    Su alnını serinletsin diye başını geriye eğdi.

Eş anlamlılar

brow
alın bölgesi

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…