disabled

//dɪsˈeɪbəld//

Sıfatlar
B1

Çeviri

engelli

Tanım

Engelli kelimesi, fiziksel veya zihinsel bir kısıtlama nedeniyle belirli aktiviteleri tam olarak yapamayan kişileri tanımlar. Bu terim, genellikle bir kişinin toplumsal yaşama katılımını etkileyen kalıcı veya geçici durumlar için kullanılır. Günlük dilde, bir sistemin veya özelliğin kullanılamaz hale getirildiği durumlar için de mecazi olarak kullanılabilir (örneğin, 'disabled account'). Engelli bireylerin hakları ve topluma entegrasyonu, modern toplumlarda önemli bir konudur.

Örnek

  • The building has a ramp for disabled visitors.

    Bina, engelli ziyaretçiler için bir rampa içeriyor.

  • She works as an advocate for disabled children.

    Engelli çocuklar için savunucu olarak çalışıyor.

  • My grandfather became disabled after the accident.

    Dedem kazadan sonra engelli hale geldi.

  • The website offers a text-only version for disabled users.

    Web sitesi, engelli kullanıcılar için yalnızca metin içeren bir sürüm sunuyor.

  • Disabled parking spaces are located near the entrance.

    Engelli park yerleri girişe yakın bir konumda bulunuyor.

  • He uses a wheelchair because he is physically disabled.

    Fiziksel olarak engelli olduğu için tekerlekli sandalye kullanıyor.

  • The school has special programs for disabled students.

    Okulun engelli öğrenciler için özel programları var.

  • Many public transport systems are not accessible to disabled people.

    Birçok toplu taşıma sistemi engelli insanlar için erişilebilir değil.

  • She was born disabled but never let it limit her dreams.

    Engelli doğdu ama bunun hayallerini sınırlamasına asla izin vermedi.

  • The new law aims to improve employment opportunities for disabled individuals.

    Yeni yasa, engelli bireyler için istihdam fırsatlarını iyileştirmeyi amaçlıyor.

Eş anlamlılar

sakat
özürlü
kısıtlı
engellenmiş

İlgili kelimeler

pink

pembe (siyasi görüş)

Sıfatlar
Colours

Pink (siyasi görüş) terimi, genellikle sol eğilimli ancak tam anlamıyla komünist olmayan, ılımlı sosyalist veya sosyal demokrat görüşleri tanımlamak için kullanılır. Bu kullanım, özellikle Soğuk Savaş…

alien

yabancı, uzaylı

İsimler
Toys

Alien kelimesi, bir ülkenin vatandaşı olmayan kişi veya dünya dışı bir varlık anlamına gelir. Bu kullanımda, genellikle göçmenlik bağlamında yasal statüyü veya bilim kurguda Dünya dışı yaşam formların…

aware

farkında

Sıfatlar

Aware, bir şeyin varlığından, durumundan veya öneminden haberdar olma durumunu ifade eden bir sıfattır. Genellikle bir bilgiye, tehlikeye, duyguya veya çevresel bir olguya yönelik bilinçliliği belirti…

minor

reşit olmayan (kişi)

İsimler

Minor, henüz yasal olarak reşit olma yaşına (genellikle 18) ulaşmamış kişiyi ifade eder. Bu terim, hukuki bağlamda sıkça kullanılır ve çocukları veya genç yetişkinleri yetişkinlerden ayırmak için kull…

actual

gerçek

Sıfatlar

Actual, bir durumun veya nesnenin gerçek, var olan, hayali veya teorik olmayan yönünü ifade eden bir sıfattır. Genellikle bir şeyin düşünülen veya beklenen değil, somut ve kanıtlanabilir hali olduğunu…

ashamed

utanmış

Sıfatlar

Ashamed, bir kişinin yaptığı bir şeyden dolayı duyduğu utanç, mahcubiyet veya suçluluk hissini ifade eden bir sıfattır. Genellikle bir hata, yanlış davranış veya toplumsal normlara aykırı bir durum so…

dear

değerli, aziz

Sıfatlar

Dear, birine duyulan sevgi, saygı veya yakınlığı ifade etmek için kullanılan bir sıfattır; genellikle mektup, e-posta veya konuşmada hitap olarak veya bir kişinin önemini vurgulamak için kullanılır. B…

definite

kesin, belirli

Sıfatlar

Definite, bir şeyin sınırlarının net olduğunu, değişmeyeceğini veya tartışmaya açık olmadığını ifade eden bir sıfattır. Genellikle planlar, kararlar, zamanlar veya cevaplar için kullanılır; örneğin be…

even

çift

Sıfatlar

Even, sayılar bağlamında, 2'ye tam bölünebilen sayıları ifade eder. Örneğin 2, 4, 6, 8 gibi sayılar çift sayılardır. Bu terim, matematikte ve günlük hayatta sayıların parite (tek-çift) özelliğini beli…

fair

açık tenli, sarışın

Sıfatlar

Fair, bir kişinin açık tenli ve genellikle sarı veya açık renk saçlı olduğunu belirten bir sıfattır. Genellikle fiziksel görünümü tanımlamak için kullanılır ve özellikle Kuzey Avrupa kökenli insanlar…