cast

//kæst//

İsimler
B1

Çeviri

oyuncu kadrosu

Tanım

Cast kelimesi, bir tiyatro oyunu, film, dizi veya başka bir yapımda rol alan tüm oyuncuların oluşturduğu topluluğu ifade eder. Bu kullanımda, bir yapımda yer alan oyuncuların tamamına veya belirli bir grubuna atıfta bulunur. Genellikle yapımın başlamasından önce belirlenen bu kadro, projenin başarısında kritik bir rol oynar. Örneğin, bir filmin oyuncu kadrosu, başrol oyuncularından yardımcı oyunculuk rolleri yapan kişilere kadar herkesi kapsar.

Örnek

  • The cast of the movie includes several famous actors.

    Filmin oyuncu kadrosu birkaç ünlü aktör içeriyor.

  • She was excited to join the cast of the new TV series.

    Yeni TV dizisinin oyuncu kadrosuna katıldığı için heyecanlıydı.

  • The entire cast gathered for a group photo after the play.

    Tüm oyuncu kadrosu oyundan sonra bir grup fotoğrafı için toplandı.

  • The director chose a talented cast for the production.

    Yönetmen, yapım için yetenekli bir oyuncu kadrosu seçti.

  • The cast members rehearsed their lines for hours.

    Oyuncu kadrosu üyeleri saatlerce repliklerini çalıştı.

  • The film's cast received critical acclaim for their performances.

    Filmin oyuncu kadrosu performanslarıyla eleştirmenlerden övgü aldı.

  • He was offered a role in the cast of a Broadway musical.

    Bir Broadway müzikalinin oyuncu kadrosunda bir rol teklif edildi.

  • The cast list was announced at the press conference.

    Oyuncu kadrosu listesi basın toplantısında açıklandı.

  • The supporting cast added depth to the story.

    Yardımcı oyuncu kadrosu hikayeye derinlik kattı.

  • The cast and crew celebrated the premiere together.

    Oyuncu kadrosu ve ekip galayı birlikte kutladı.

Eş anlamlılar

kadro
oyuncu topluluğu

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…