bully

//ˈbʊli//

İsimler
B1

Çeviri

zorba

Tanım

Bully, genellikle fiziksel veya sözlü olarak başkalarına korku ve acı vermekten zevk alan, gücünü kötüye kullanan kişidir. Okullarda, iş yerlerinde veya çevrimiçi ortamlarda sıkça karşılaşılan bu davranış, mağdurun özgüvenini zedeleyebilir ve psikolojik travmaya yol açabilir. Zorbalık, kaba kuvvetten ziyade sürekli ve kasıtlı bir taciz biçimidir; bu nedenle kelime, hem faili hem de bu eylemin kendisini tanımlamak için kullanılır. Günlük konuşmada 'zorba' olarak çevrilen bu terim, daha resmi bağlamlarda 'kabadayı' veya 'saldırgan' ile de karşılanabilir.

Örnek

  • The bully took his lunch money every day.

    Zorba, her gün onun öğle yemeği parasını alıyordu.

  • She stood up to the bully in the playground.

    Oyun alanında zorbaya karşı çıktı.

  • Bullies often target those who seem weaker.

    Zorbalar genellikle daha zayıf görünenleri hedef alır.

  • The teacher warned the bully to stop his behavior.

    Öğretmen, zorbayı davranışını durdurması için uyardı.

  • He was a bully at school, but he changed as an adult.

    Okulda bir zorbaydı, ama yetişkin olarak değişti.

  • Online bullies hide behind fake profiles.

    Çevrimiçi zorbalar sahte profillerin arkasına saklanır.

  • The bully pushed him against the wall.

    Zorba onu duvara itti.

  • She reported the bully to the principal.

    Zorbayı müdüre şikayet etti.

  • Bullies often act out because of their own insecurities.

    Zorbalar genellikle kendi güvensizlikleri yüzünden öyle davranır.

  • The new student became a target for the class bully.

    Yeni öğrenci, sınıfın zorbasının hedefi oldu.

Eş anlamlılar

kabadayı
saldırgan
zorba kişi
baskıcı

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…