bonus

//ˈboʊnəs//

İsimler
B1

Çeviri

bonus, prim, ek ödeme

Tanım

Bonus, temel ücret veya maaşın dışında, performansa, başarıya veya şirket kârına bağlı olarak verilen ek ödemedir. Çalışanları motive etmek, başarıyı ödüllendirmek veya yıl sonu gibi belirli dönemlerde teşvik sağlamak amacıyla kullanılır. İş hayatında sıkça karşılaşılan bu kavram, aynı zamanda satış hedeflerini aşan çalışanlara verilen primleri de kapsar. Bonus, genellikle nakit olarak ödenir, ancak hisse senedi veya tatil paketi gibi farklı biçimlerde de olabilir. Bu kelimenin başka anlamları da vardır; örneğin oyunlarda kazanılan ek puan veya avantaj anlamına da gelir.

Örnek

  • She received a large bonus for exceeding her sales targets.

    Satış hedeflerini aştığı için büyük bir bonus aldı.

  • The company gives an annual bonus to all employees based on profits.

    Şirket, kâra bağlı olarak tüm çalışanlara yıllık bonus verir.

  • He used his performance bonus to pay off his student loan.

    Performans bonusunu öğrenci kredisini ödemek için kullandı.

  • New hires are offered a signing bonus to attract top talent.

    Yetenekli kişileri çekmek için yeni işe alınanlara imza bonusu teklif edilir.

  • The bonus will be paid in December along with the regular salary.

    Bonus, Aralık ayında normal maaşla birlikte ödenecek.

  • Our team worked overtime to earn the project completion bonus.

    Ekibimiz, proje tamamlama bonusunu kazanmak için fazla mesai yaptı.

  • She was disappointed because the bonus was smaller than expected.

    Bonus beklenenden daha küçük olduğu için hayal kırıklığına uğradı.

  • The manager announced a special bonus for the holiday season.

    Yönetici, tatil sezonu için özel bir bonus duyurdu.

  • Employees can choose to receive their bonus as cash or extra vacation days.

    Çalışanlar, bonuslarını nakit veya ek tatil günü olarak almayı seçebilir.

  • The sales team competed fiercely for the quarterly bonus.

    Satış ekibi, üç aylık bonus için kıyasıya rekabet etti.

Eş anlamlılar

prim
ikramiye
ek ödeme
teşvik ödemesi
ödül

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

bug

yazılım hatası

İsimler
Animals

Bug, yazılım geliştirme sürecinde ortaya çıkan ve programın beklenen şekilde çalışmasını engelleyen bir hatadır. Genellikle kodlama hataları, mantık yanlışları veya sistem etkileşimlerinden kaynaklanı…

mouth

ağız (bir şeyin girişi)

İsimler
The body and the face

Mouth kelimesi, bir nesnenin veya alanın iç kısmına açılan giriş veya delik anlamında kullanılır. Özellikle mağara, şişe, nehir veya boru gibi şeylerin dışarıya açılan kısmını ifade eder. Bu kullanım,…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

shorts

kısa film

İsimler
Clothes

Shorts, genellikle 40 dakikadan kısa süreli, bağımsız yapımlar veya büyük film projelerinin yan ürünü olarak çekilen kısa filmleri ifade eder. Bu terim, özellikle film festivallerinde ve dijital platf…

skirt

etek (coğrafya), kenar

İsimler
Clothes

Skirt, coğrafyada bir dağ veya tepenin alt kısmındaki eğimli yüzeyi veya bir yerleşimin çevresindeki alanı ifade eder. Genellikle bir yükseltinin tabanından başlayarak çevreye doğru yayılan bölgeyi ta…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

kiwi

Yeni Zelandalı

İsimler
Food and drink

Kiwi, Yeni Zelanda vatandaşı veya bu ülkede doğup büyümüş kişilere verilen yaygın bir takma addır. Genellikle günlük konuşmalarda ve resmi olmayan bağlamlarda kullanılır; Yeni Zelandalıların kendileri…

armchair

koltuk

İsimler
The home

Armchair, genellikle kumaş veya deri kaplı, kol dayama yerleri olan, tek kişilik rahat bir oturma mobilyasıdır. Evlerde oturma odalarında, çalışma odalarında veya kütüphanelerde dinlenmek, kitap okuma…

tablet

tablet (elektronik cihaz)

İsimler
The home

Tablet, dokunmatik ekranlı, genellikle akıllı telefon ile dizüstü bilgisayar arasında boyuta sahip taşınabilir bir elektronik cihazdır. İnternette gezinme, uygulama kullanma, video izleme ve okuma gib…