poor

Çeviri

fakir, yoksul

Tanım

Poor, bir kişinin veya topluluğun temel ihtiyaçlarını karşılayacak yeterli paraya veya kaynaklara sahip olmaması durumunu ifade eden bir sıfattır. Bu kelime genellikle maddi yetersizlik, düşük gelir ve ekonomik zorlukları tanımlamak için kullanılır. Günlük konuşmalarda, birinin geçim sıkıntısı çektiğini veya lüks tüketimden yoksun olduğunu belirtirken sıkça karşımıza çıkar. Örneğin, gelişmekte olan ülkelerdeki birçok aile fakirlikle mücadele eder ve bu durum eğitim, sağlık ve barınma gibi alanlarda kısıtlamalara yol açar. Poor kelimesi aynı zamanda bir durumun veya nesnenin kalitesizliğini anlatmak için de kullanılabilir, ancak buradaki anlamı yalnızca maddi yoksullukla ilgilidir.

Örnek

• “The poor family could not afford to buy warm clothes for the winter.”

  Fakir aile, kış için sıcak giysiler almaya gücü yetmedi.

• “Many poor children in the village walk miles to get clean water.”

  Köydeki birçok yoksul çocuk, temiz su almak için kilometrelerce yürüyor.

• “She grew up in a poor neighborhood but worked hard to become a doctor.”

  Yoksul bir mahallede büyüdü ama doktor olmak için çok çalıştı.

• “The government launched a program to help poor families with food and housing.”

  Hükümet, yoksul ailelere yiyecek ve barınma konusunda yardım etmek için bir program başlattı.

• “He felt sad when he saw the poor beggar on the street.”

  Sokaktaki fakir dilenciyi gördüğünde üzüldü.

• “Poor farmers often struggle to earn enough money to support their families.”

  Fakir çiftçiler genellikle ailelerini geçindirecek kadar para kazanmakta zorlanır.

• “The charity provides free meals to poor people every Sunday.”

  Hayır kurumu, her Pazar yoksul insanlara ücretsiz yemek sağlar.

• “Living in a poor country, they had limited access to education.”

  Fakir bir ülkede yaşadıkları için eğitime sınırlı erişimleri vardı.

• “The poor old man shared his last piece of bread with a stray dog.”

  Yoksul yaşlı adam, son ekmeğini bir sokak köpeğiyle paylaştı.

• “Despite being poor, she always found a way to help others in need.”

  Fakir olmasına rağmen, ihtiyacı olan başkalarına yardım etmenin bir yolunu her zaman buldu.

Eş anlamlılar