Çeviri
saç
Tanım
Hair, insan ve hayvanların vücudunda bulunan ince, ipliksi keratin yapılı uzantılardır. En yaygın kullanımı, baş derisinde çıkan saç tellerini ifade eder. Saç, kişisel bakım, moda ve kültürel ifadenin önemli bir parçasıdır. Farklı dokuları (düz, dalgalı, kıvırcık), renkleri ve uzunlukları vardır. Günlük dilde "hair" genellikle baştaki saçlar için kullanılır, ancak vücut kılları (kol, bacak, kaş gibi) için de geçerlidir. Saçın sağlığı, beslenme, genetik ve çevresel faktörlerden etkilenir. Bu kelimenin ayrıca "kıl" anlamı da vardır, ancak burada en yaygın anlamı olan "saç" ele alınmıştır.
Örnek
“She has long, curly hair that she often braids.”
Sık sık ördüğü uzun, kıvırcık saçları var.
“He went to the barber to get his hair cut short.”
Saçlarını kısa kestirmek için berbere gitti.
“The dog's hair was soft and shiny after the bath.”
Köpeğin tüyleri banyodan sonra yumuşak ve parlaktı.
“She dyed her hair blonde for the summer.”
Yaz için saçlarını sarıya boyattı.
“He ran his fingers through his hair nervously.”
Sinirli bir şekilde parmaklarını saçlarının arasında gezdirdi.
“The baby was born with a full head of dark hair.”
Bebek, koyu renk saçlarla dolu bir kafayla doğdu.
“She uses a special shampoo for dry hair.”
Kuru saçlar için özel bir şampuan kullanıyor.
“His hair started to turn gray in his early thirties.”
Saçları otuzlu yaşlarının başında grileşmeye başladı.
“The wind messed up her hair during the walk.”
Rüzgar yürüyüş sırasında saçlarını dağıttı.
“She tied her hair in a ponytail before exercising.”
Egzersiz yapmadan önce saçlarını at kuyruğu yaptı.
Eş anlamlılar