nor
//nɔːr//
Traducción
ni
Definición
Nor es una conjunción que se usa en inglés para añadir una opción negativa adicional a una negación previa, generalmente en estructuras con 'neither' (ni...ni). Indica que dos o más elementos son negados o excluidos al mismo tiempo. Por ejemplo, en 'Neither John nor Mary came', significa que ni Juan ni María vinieron. Esta palabra es clave para expresar negación compuesta y suele aparecer en contextos formales o escritos, aunque también se usa en conversaciones cotidianas.
Ejemplo
“Neither the teacher nor the students understood the question.”
Ni el profesor ni los estudiantes entendieron la pregunta.
“She likes neither coffee nor tea in the morning.”
A ella no le gusta ni el café ni el té por la mañana.
“Neither my brother nor my sister wants to go to the party.”
Ni mi hermano ni mi hermana quieren ir a la fiesta.
“He can neither sing nor dance well.”
Él no puede ni cantar ni bailar bien.
“Neither the blue shirt nor the red one fits me.”
Ni la camisa azul ni la roja me quedan bien.
“They have neither time nor money for a vacation.”
Ellos no tienen ni tiempo ni dinero para unas vacaciones.
“Neither the cat nor the dog is allowed on the sofa.”
Ni el gato ni el perro están permitidos en el sofá.
“I will neither confirm nor deny the rumors.”
No confirmaré ni negaré los rumores.
“Neither the book nor the movie was interesting.”
Ni el libro ni la película fueron interesantes.
“She speaks neither French nor Italian.”
Ella no habla ni francés ni italiano.
Otros significados
- B1bağlaç (neither ile kullanım)(esta página)
- B2bağlaç (olumsuz ifadeyi sürdürme)Ver este sentido