above
//əˈbʌv//
Traducción
encima de
Definición
La palabra 'above' en inglés se usa para indicar que algo está en una posición más alta o superior en relación con otra cosa. Puede referirse a ubicación física, como un objeto que está sobre otro, o a conceptos abstractos como un rango, nivel o prioridad más altos. Es una preposición y adverbio común en contextos cotidianos y formales. Por ejemplo, cuando dices que un cuadro está 'above' la mesa, significa que está en una posición vertical superior. También se usa en expresiones como 'above all' (sobre todo) para enfatizar importancia. En contextos de temperatura o números, indica un valor mayor que otro. Es fundamental para describir jerarquías, posiciones espaciales o comparaciones. Aunque tiene otros usos (como en 'the above statement'), aquí nos centramos en el sentido de superioridad o elevación.
Ejemplo
“The bird is flying above the clouds.”
El pájaro está volando encima de las nubes.
“Please write your name above the line.”
Por favor, escribe tu nombre encima de la línea.
“The temperature is above 30 degrees today.”
La temperatura está por encima de 30 grados hoy.
“She values honesty above all else.”
Ella valora la honestidad por encima de todo.
“The apartment above ours is very noisy.”
El apartamento encima del nuestro es muy ruidoso.
“He is above average in mathematics.”
Él está por encima del promedio en matemáticas.
“The sign is located above the door.”
El letrero está ubicado encima de la puerta.
“We saw a helicopter hovering above the stadium.”
Vimos un helicóptero flotando encima del estadio.
“Her salary is above the national average.”
Su salario está por encima del promedio nacional.
“The moon rose above the horizon at dusk.”
La luna se elevó por encima del horizonte al anochecer.
Sinónimos