beneath

Çeviri

altında

Tanım

Beneath, bir şeyin doğrudan altında veya daha aşağısında bir konumu belirten bir edattır. Genellikle fiziksel bir nesnenin altındaki alanı tanımlamak için kullanılır, ancak mecazi anlamda bir şeyin değer, statü veya seviye olarak daha düşük olduğunu ifade edebilir. Örneğin, bir masanın altındaki bir kedi veya bir kişinin onuruna yakışmayacak bir davranış için kullanılabilir. Bu kelime, resmi veya edebi metinlerde sıkça tercih edilir ve günlük konuşmada 'under' kelimesine göre daha az yaygındır.

Örnek

• “The cat was hiding beneath the bed.”

  Kedi yatağın altında saklanıyordu.

• “She found a key beneath the doormat.”

  Paspasın altında bir anahtar buldu.

• “The treasure lay buried beneath the old oak tree.”

  Hazine, yaşlı meşe ağacının altına gömülüydü.

• “He felt that the job was beneath his dignity.”

  Bu işin onuruna yakışmadığını hissetti.

• “Beneath her calm exterior, she was very nervous.”

  Sakin dış görünüşünün altında çok gergindi.

• “The roots of the plant spread deep beneath the soil.”

  Bitkinin kökleri toprağın derinliklerine yayıldı.

• “They built a secret tunnel beneath the castle.”

  Kalenin altına gizli bir tünel inşa ettiler.

• “The temperature dropped to ten degrees beneath zero.”

  Sıcaklık sıfırın altında on dereceye düştü.

• “He wore a vest beneath his jacket.”

  Ceketinin altına bir yelek giydi.

• “Beneath the surface, the ocean is full of life.”

  Yüzeyin altında, okyanus yaşamla doludur.

Eş anlamlılar