sick
//sɪk//
Çeviri
hasta
Tanım
Sick, İngilizcede genellikle fiziksel veya zihinsel olarak iyi hissetmeme, rahatsızlık veya hastalık durumunu ifade eden bir sıfattır. En yaygın kullanımı, vücutta bir enfeksiyon, yorgunluk veya rahatsızlık sonucu ortaya çıkan sağlık sorunlarını tanımlamaktır. Örneğin, mide bulantısı, grip, baş ağrısı gibi durumlar için kullanılır. Ayrıca, mecazi anlamda bir şeyden bıkmış veya rahatsız olmuş hissini belirtmek için de kullanılabilir, ancak burada temel anlamı olan 'hasta' üzerinde durulacaktır. Günlük konuşmalarda sıkça geçen bu kelime, resmi olmayan ortamlarda yaygındır ve genellikle bir doktora gitme veya dinlenme ihtiyacını çağrıştırır. Bu kelimenin başka anlamları da vardır (örneğin, 'bıkkın' veya 'rahatsız'), ancak burada en temel anlamı ele alınmıştır.
Örnek
“I feel sick after eating that spoiled food.”
O bozulmuş yemeği yedikten sonra hasta hissediyorum.
“She called in sick because she had a fever.”
Ateşi olduğu için hasta olduğunu bildirip işe gitmedi.
“The child looks sick; we should take him to the doctor.”
Çocuk hasta görünüyor; onu doktora götürmeliyiz.
“He was sick with the flu for a week.”
Bir hafta boyunca grip olduğu için hastaydı.
“I get sick on long car rides if I don't take medicine.”
İlaç almazsam uzun araba yolculuklarında hastalanırım.
“The smell made her feel sick to her stomach.”
Koku midesinin bulanmasına ve hasta hissetmesine neden oldu.
“Many students are sick with the cold this winter.”
Bu kış birçok öğrenci nezle olduğu için hasta.
“He stayed home because his son was sick.”
Oğlu hasta olduğu için evde kaldı.
“After the roller coaster ride, I felt dizzy and sick.”
Hız treni yolculuğundan sonra başım döndü ve hasta hissettim.
“The doctor said I am not seriously sick, just tired.”
Doktor ciddi şekilde hasta olmadığımı, sadece yorgun olduğumu söyledi.
Eş anlamlılar