mobile
//ˈmoʊbaɪl//
Çeviri
mobil
Tanım
Mobile, İngilizcede hem 'hareket edebilen' veya 'taşınabilir' anlamına gelen bir sıfattır hem de cep telefonu gibi teknolojik cihazları ifade eden bir isimdir. Burada en yaygın kullanımı olan 'taşınabilir, hareketli' anlamına odaklanıyoruz. Günlük hayatta 'mobile phone' (cep telefonu) tamlamasında sıkça geçer ve bir şeyin kolayca taşınabildiğini veya yer değiştirebildiğini belirtir. Ayrıca 'mobile home' (karavan) gibi ifadelerde de kullanılır. Bu kelimenin başka anlamları da vardır, örneğin 'mobile' bir sanat eseri türünü (asılı heykel) tanımlayabilir.
Örnek
“She uses a mobile app to track her daily steps.”
Günlük adımlarını takip etmek için bir mobil uygulama kullanıyor.
“The mobile library visits our neighborhood every Tuesday.”
Mobil kütüphane her Salı mahallemizi ziyaret eder.
“I need a mobile phone that has a long battery life.”
Uzun pil ömrü olan bir cep telefonuna ihtiyacım var.
“The company offers mobile payment options for convenience.”
Şirket, kolaylık sağlamak için mobil ödeme seçenekleri sunuyor.
“He works as a mobile nurse, visiting patients at their homes.”
Evlerinde hastaları ziyaret eden bir mobil hemşire olarak çalışıyor.
“The mobile clinic provides healthcare in rural areas.”
Mobil klinik, kırsal alanlarda sağlık hizmeti sağlar.
“We bought a mobile home and traveled across the country.”
Bir karavan satın aldık ve ülke çapında seyahat ettik.
“The artist created a beautiful mobile for the children's room.”
Sanatçı, çocuk odası için güzel bir asılı heykel yaptı.
“Mobile technology has changed the way we communicate.”
Mobil teknoloji, iletişim şeklimizi değiştirdi.
“The troops were highly mobile during the operation.”
Birlikler operasyon sırasında oldukça hareketliydi.
Eş anlamlılar